קרטמן יוצא לנקום בסקוט טנורמן לאחר שזה מוכר לו את שערות הערווה שלו תמורת 16 דולרים ו-12 סנט. להקת רדיוהד משתתפת בפרק ועוזרת לקרטמן להגשים את תוכנית הנקמה שלו בסקוט.
הילדים הולכים לשיעור מלאכה ומנסים לארגן קרב בין טוויק וקרייג. קני מאושר שהצטרף לשיעור כלכלת הבית הבלתי מזיק. הקרב מגיע ושני הצדדים לא יודעים מה לעשות. ג'ימבו ונד מלמדים את…
מר מאקי מעניש את הילדים ומכריח אותם להצטרף למקהלת "נהיים עליזים עם ילדים". המקהלה יוצאת לקוסטה-ריקה על מנת לעזור להציל את יערות הגשם. במהלך טיול ביערות הגשם, נחש מכיש את…
מזל טוב לסבא של סטן מארש שהגיע לגיל 102. כיצד מרגיש מר מארש הקשיש בנוגע ליום הולדתו? הוא מסכם זאת בשלוש מילים; "הלוואי והייתי מת" וממשיך בניסיונותיו לסיים את חייו…
