בנשף השנתי לקונגרס, סלינה מחזרת אחרי הקולות של חברי הקונגרס. הצרות ממשיכות במסע הבחירות של ג'ונה בניו המפשייר.

פרק פארודיה על ז'אנר הפשע האמיתי. סיפור חקירת הרצח של פורין פדרוסה, גרושתו של ריאן שרצתה להפוך לחתולה.

החבורה יוצרת סיטקום על ידי שימוש במצלמות המעקב שהותקנו כדי לעקוב אחר אמו של צ'ארלי. די רוצה להצטרף לפרוייקט החדש ופרנק הופך לאובססיבי בכל הנוגע לאמו של צ'ארלי.