פרק אחרון לעונה. ג'ו כועס על מאוץ' שאכזב אותו ולא מנע את ההשעיה שלו. מאוץ' מרגיש שאולי הגיע הזמן לפרוש ובודק אפשרות לעבור לעבוד בחברה פרטית.
בפרק האחרון לעונה, בורלי מתקשה להתמודד עם מות אחיו ומתעמת עם בודן. דוסון ממשיכה בניסיון האימוץ ומחפשת דירה.
סוורייד מחליט לבדוק לעומק את הטענות של אוטיס לגבי רייס ומופתע מהתוצאה. קייסי נכנס עמוק יותר לחקירת מועדון החשפנות ודוסון זוכה להפתעה משל עצמה.
גבי עוברת את מבחן הכבאות וממוינת לתחנה 105. מאט מנסה למצוא שיבוץ חלופי. בודן מפקיד על הרמן את הכנות החתונה שלו, והוא מכין לו הפתעה. דבון נשארת בדירה של שיי…
קייסי מציע לאחותו רעיון חדש לגבי הטיפול באמו. שיי וקלריס מתקדמות בדרך לשכור דירה יחד. מאוץ' מתעמת עם קרוז לגבי ההתנהגות שלו.
בחלון שקפץ לחצו
לפתיחת התקנת התוסף לחצו כאן, לאחר התקנתו החלון ירוענן ותוכלו לצפות באיכות גבוהה
אם התוסף מותקן והודעה זו עדיין מוצגת, אנא הסירו והוסיפו מחדש את התוסף בעמוד ההתקנה