חרף הסתייגותו העמוקה של ג'יילז, באפי מובילה את הציידות הפוטנציאליות לקרב מול מטיף בעל עוצמה, שאיחד כוחות עם "הראשון".

זאנדר וספייק מחפשים את מקורו של קסם שכישף את הבנות להתחרות על חיבתו של הקוורטרבק מהתיכון.

באפי מונעת שוד רכב משוריין אבל וורן חוזר כדי לנקום.

האורחים במסיבת יום ההולדת של באפי מבינים שהם לא יכולים לעזוב.

באפי נוסעת למדבר במסע חיפוש אחר הקדמונית.

דון מגלה שהיא המפתח בדמות אנושית כשהיא נכנסת למחלקה הפסיכיאטרית.

פיית' מתעוררת מתרדמתה ומחפשת נקמה בבאפי.

כשאיתן ריין חוזר לעיר והופך את ג'יילס לשד, ספייק הוא היחיד שיכול לעזור.

באפי מנסה להתמודד עם תוצאות הפעולות הפזיזות של פיית', אבל נראה שפיית' חושבת שהיא מעל החוק. באפי מספרת על כך לג'יילס, שאינו משתף בכך את הצופה החדש, אך לבסוף וועדת…

אנג'לוס ממשיך להטריד את באפי במהלך הלילה. בינתיים, גברת קלנדר מנסה לכפר על עונותייה על ידי ניסיון לתרגם את הקללה הצוענית כדי לשחזר את הנשמה האנושית של אנג'ל, אך עם…

בנו של דיפלומט מדרום אמריקה מגיע בחיפזון לחדר המתים כדי לקחת את גופת שומר הראש שלו שמיועדת לנתיחה. לאחר מכן מגיעה אשת הנפטר וטוענת כי בעלה נרצח וכי הרוצח לקח…

ג'ורדן חוקרת מקרה התאבדות לכאורה של סטודנט בקולג' ומגלה שהיה לו רומן מפתיע. גארט חוקר מקרה של קצירת איברים ומגלה רשת מסועפת של סחר באיברים.

אדם שנהרג מנפילה על גדר חדה ללא תעודה מזהה, שולח את ד"ר מייסי לחיפוש אחר זהותו שמעוררת בו זיכרונות כאובים מעברו. ג'ורדן מתמודדת עם אירועים מילדותה, כשאישה זקנה שגרה ברחוב…

ד"ר מייסי יוצא לחופשה ומשאיר את ג'ורדן אחראית על חדר המתים. בחורה טוענת שאדם תקף אותה בחניון ושהיא הצליחה לירות בו, אך כשמתגלה זהותו המצב מסתבך. באג מתבקש על ידי…

גופה רדיואקטיבית מגיעה לחדר המתים וברגע שהצוות בודק את טביעות האצבע של הנפטר מגיעים אנשי האף-בי-איי ודורשים ממייסי דרישה מוזרה ביותר.

ג'ורדן חוקרת רצח של אישה שנמצאה ליד הכנסייה של ידידה, פול.גארט חוקר את מותו של גבר שמתגלה כבעל החמישי של אלמנה שחורה.

ג'ורדן משמשת כמושבעת בתיק פשוט מאוד למראית עיןאך מתוך 12 המושבעים היא היחידה שמאמינה שהנאשם זכאי.

ד"ר מייסי מוזמן לצפון קרוליינה לבצע נתיחה באסיר שהוצא להורג ומשפחתו תובעת את המדינה על עונש אכזרי וחריג. ג'ורדן מגיעה לדירה שבה אישה מתה ממנת יתר ומגלה שהיא מכירה את…

החבורה נפגשת בבר של מקס ופותחת תיק ישן של מקסכדי לנסות ולפתור חקירה שלא נפתרה לפני חמישים שנה.

ג'ורדן משוכנעת שאישה רצחה את בעלה, אבל היא לא מצליחה להוכיח זאת. מייסי מוכיח בערעור של רוצח עבריין מין, שהרשעתו נעשתה בהליך לא תקין. הרוצח משתחרר ומייסי מגייס את התובעת…

במהלך חקירת שני מקרי התאבדות במוסד לחולי נפש שהתגלו כמקרי רצח, מגלה ג'ורדן פרטים מטרידים על המוות של אימה.