קארי וסול מנסים לעכב את דחיית ההוצאה להורג של חקאני מתוך כוונה להביא לשחרור של מקס.

קארי חושדת שהיא במצב של מאניה ופונה לעזרה, ובדיוק אז דנטה מגיעה אליה עם תגלית חשובה. סול נוסע לנהל מו"מ עם אוקיף. הנשיאה ודיוויד וולינגטון חלוקים בדעתם באשר לאיך לטפל…

קווין מנסה לאתר את האדם שניסה להתנקש בחייו. קארי מגיעה למתן התצהיר על האירועים בברלין. לאחר עימות עם קין, דר עאדל מחליט לעלות הילוך במלחמה שלו נגדה. מקס חושף פרט…