האקר מסתורי משתלט על רשת החשמל של לוס אנג'לס וגורם להפסקת חשמל בכל המחוז. כשריילי חוקרת את התוכנה היא מגלה שהיא כתבה אותה לפני 7 שנים. עכשיו עליה לנסות למנוע…

הצוות מוזעק למרכז לבקרת מחלות, בשל היעלמות של וירוס קטלני. מתברר שאחד המדענים במרכז גנב אותו, והצוות מנסה לאתר אותו לפני שתפרוץ מגפה שבה עלולים למות מיליוני אנשים.

דיוק ג'קובי, זהות בדויה ישנה של ג'ק מהסי-איי-איי, מופיעה שוב לפתע בניו אורלינס, ומתברר שנוכלת בשם דיקסי לי מתחזה לאשתו. ג'ק נאלץ לשוב לניו אורלינס ולהתחזות שוב לדיוק, כדי לעצור…