בוש מגלה שבגרסה של אלישה קנט רב הנסתר על הגלוי. אליזבת קלייטון מתקשרת עם מידע חדש שמביא לחידוש החקירה בתיק הישן של בתה. אדגר והובאן מתכננים כיצד להתקרב אל אווריל…

טראוויס נאבק להתחבר עם כריס תוך כדי חיפוש מחסה. בינתיים, אלישיה פוגשת אישה בודדה עם עבר עקוב מדם.