מר בארנז מחליט להחליף את כל עובדי המפעל מלבד הומר ברובוטים, אך למרות תפוקת העבודה הגבוהה של הרובוטים ספרינגפילד הופכת למקום חסר שמחת חיים. כאשר הרובוטים מתחילים לפגוע באוכלוסייה, חבריו…

מארג' מגלה שהיא חולקת אהבה לאוכל אקזוטי עם בארט וליסה. הם מתחילים לכתוב בלוג אוכל, אבל כשהומר רוצה להצטרף אליהם למסעדה יוקרתית, היא נותנת לו כתובת שגויה של מעבדת סמים.

לאחר שהוא מציל את חייה, נד ועדנה מתחילים לצאת. הכול מתנהל על מי מנוחות עד שנד נדהם לגלות את רשימת הגברים עימם עדנה יצאה. הומר מנסה לשכנע את נד לא…

ליסה פוגשת בריימונדו, קוסם מפורסם הלוקח אותה תחת חסותו ומלמד אותה קסמים שונים. ליסה מתחילה לעבוד לצד הקוסם, אך לאחר שהיא מגלה את סוד הקסם הגדול ביותר שלו לקוסם יריב…

בארט נהיה אמן גרפיטי מחתרתי ומובא לתשומת לבם של עמיתיו האמנים. חנות טבעונית מתחרה במרכול המהיר של אפו.

בארט מגלה צלקת זהה לשלו אצל תלמיד כיתה ה'; מארג' מחליטה להתאחד עם מועדון האמהות; בארט מגלה מהיכן קבלו יתר הילדים צלקותיהם ומחליט לפרק החבורה.

הומר מוותר על דייט עם מארג' במטרה לקנות כרטיס לוטו. הכרטיס מזכה את הומר בפרס של מיליון דולר, אלא שהומר חושש מתגובתה של מארג' על פספוס הדייט שלהם ולכן הוא…

3 סיפורים שונים לליל כל הקדושים: 1. ליסה מקבלת ריתוק ומתכננת עם בארט מתיחה שבארט לוקח לכיוון לא צפוי. 2. ההמבורגר של קראסטי הופך את כולם לזומבים ובארט מחזיק את…

בארט וליסה מגיעים לפרופסור פרינק שמראה להם את העתיד.

לאחר שהתנגב באישון לילה אל מופע ראפ, בארט מביים את חטיפתו, כדי להמנע מעונש. צ'יף וויגאם נחוש לפתור את המקרה ולמצוא את בארט, על מנת להוכיח שהוא איננו שוטר לא-יוצלח.

בעקבות נפילת שן החלב האחרונה שלו, בארט מבין שהוא כבר לא ילד ומתחיל למכור חולצות.

הומר ומארג' נזכרים בסיפור נשיקתם הראשונה, במחנה קיץ בילדותם.

מארג' מספרת לילדים את גרסאותיה לסיפורים היסטוריים מפורסמים: הומר כהנרי השמיני. ליסה כסקגוואה. בארט כמוצרט.

בפארודיה על אוויטה, ליסה הופכת לנשיאת מועצת תלמידים, אולם אינה מודעת לכך שצוות בית הספר מנצל אותה לצרכיו.

לאחר שהומר משתתף בקורס שמלמד כיצד להצליח בחיים, הוא מצליח להפוך למנכ"ל של תחנת הכוח הגרעינית.

הומר נוסע למחנה רוקנרול של הרולינג סטונס. מיק ג'אגר, קית' ריצ'רדס, לני קרביץ, אלוויס קוסטלו, טום פטי ובריאן סטזר בתפקידי אורח.

הומר קורא את גרסאותיו לסיפורים מוכרים: הומר כאודיסאוס. ליסה כז'אן ד'ארק ובארט כהמלט.

יום רווי אסונות בחיי הסימפסונים מוצג משלוש נקודות מבט שונות: היום של הומר – מארג' כורתת בטעות את האגודל של הומר והם ממהרים לבית החולים כדי לחבר אותו מחדש. היום…

הומר מגלה שהסיבה לאינטליגנציה הנמוכה שלי היא עיפרון צבעוני שהיה תקוע במוחו מרבית חייו. הוא מחליט להוציא אותו וגורם לזינוק במנת המשכל שלו.

הומר קולע משחק מושלם בבאולינג, אולם מגלה שהתהילה נעלמת מהר כלא הייתה. רון האוורד, פאט או'בריאן, ננסי או'דל ופן וטלר בתפקידי אורח.

לאחר שהוא גורם להתפוצצות הכליות של אייב, הומר מתנדב לתרום לו כלייה – ומתחרט על כך.

בעקבות מופע קומדיה כושל, מחליט קראסטי לפרוש מעסקי השעשועים. בארט וג'יי לנו מחליטים לעזור לו. ג'יי לנו, ג'נין גארופלו, בובקאט גולדת'וויט, האנק וויליאמס ג'וניור, סטיבן רייט וברוס באום בתפקידי אורח.

פרק אחרון לעונה. כשמוחלט לשלוח את בארט למחנה צבאי, ליסה מצטרפת – ומתחרטת. ווילם דפו בתפקיד אורח.

הומר נבהל כשמארג' מתיידדת עם הומוסקסואל ומחליט להגן על בארט ממנו. ג'ון ווטרס בתפקיד אורח.

בעקבות עבודה חדשה שהומר מקבל, עוברים הסימפסונים לעיר אחרת. אלברט ברוקס בתפקיד אורח.

שלושה סיפורים לליל כל הקדושים: המיפלץ ואני – בארט מגלה שיש לו תאום מרושע בשם הוגו. צלוחית בראשית – במהלך ניסוי מדעי לבית הספר, ליסה יוצרת בטעות יקום מיניאטורי. האזרח…

ליסה מגלה את האמת על מייסד העיר, ג'בדיה ספרינגפילד. דולנד סאת'רלנד בתפקיד אורח.