פילר; רנג'י מגיע לעולם הגשמי בגיגאי שלו. גם אחיו של אוריהימה חוזר או שזה באמת הוא? נבלים חדשים מופיעים, אך מה המטרה שלהם?

הקרב בין המפקד ימאמוטו לקפטנים אוקיטאקה וקיוראקו נמשך בזמן שיורויצ'י נלחמת בתלמידתה לשעבר, קפטן החוליה השנייה, סוי פון.

רנג'י, הינאמורי וקירה בורחים מתא הכלא. היטסוגאיה רודף אחרי איצ'ימארו ומנסה להילחם נגדו. הינאמורי שקראה במכתב של אייזן כי היטסוגאיה הרג אותו, תוקפת אותו.

צ'אדו מובס על ידי קיוראקו. הקרב בין איצ'יגו וקנפאצ'י נמשך. מפקדת יחידה מספר 4, אונוהאנה, קובעת את מותו של אייזן. לפתע זאנגטס מופיע בפני איצ'יגו.