בוצ'רטי מבין שרימו אותו, ומחליט להביס את הבוס הבוגדני ולהציל את טריש – אבל ידו של אמפרור קרימזון עדיין על העליונה.

קואיצ'י הירוסה מגיע לנאפולי כדי לאתר את הארונו שיובנה הצעיר – בחור שעלול להיות בנו של דיאו ברנדו. הסטנד של קואיצ'י הופך אותו לאדם המתאים ביותר למשימה.

קירה לא מוותר גם כשדוחקים אותו לפינה. הוא מניח את בייט דה דאסט על פועל חילוץ ולוחץ על מתג הסטנד קילר קווין בניסיון לפוצץ את הזמן.

פצצה אווירית חודרת דרך הקירות ומגיעה אל הבית שבו מסתתרים ג'וסוקה והיאטו. השניים לא מבינים כיצד הצליחה הפצצה להבחין בג'וסוקה מבחוץ.

השנה היא 1987. ג'וזף נוסע ליפן בעקבות השמועה שנכדו ג'וטרו טוען שרוחות רעות השתלטו על גופו, ומסרב לצאת מתא המעצר.