לוסי, וויאט ורופוס חוזרים ליום ההתנקשות בחיי הנשיא לינקולן על מנת למנוע מפלין לממש את תכניתו – לשנות את מהלך ההיסטוריה של אמריקה.

טרוריסטים גונבים מכונת זמן וחוזרים לאסון "הינדנבורג" כדי לשנות את תוצאותיו ובכך את מהלך ההיסטוריה כולה. מתכנת, היסטוריונית וחייל נשלחים בעקבותיהם כדי לעצור אותם.

דולורס נשארת לבדה במים המתוקים כאשר טדי רודף אחר אויב חדש. אלסי וסטאב יוצאים למשימה בחיפוש אחר האורח. ברנרד מנסה להבין את בעיית ההזיות וההיסטריה של המארחים.

ג'ון ושאר חברי משמר הלילה עומדים בפני האתגר הגדול ביותר שהיה עד כה לחומה.

סטאניס מתחיל לתקוף את מעלה המלך בעוד טיריון ושאר בני משפחת לאניסטר נאבקים כדי להציל את נפשם.