למרות ההסכם שבובי חתם עליו, הוא זומם מזימות חדשות. בסבב ההשקעות הראשון של טיילור הם נתקלים במשבר הראשון שלהם. צ'אק נאלץ לחפש תחבולה שתעזור לו להחליף את השופט שנבחר לתיק…

אקס וצ'אק מתכוננים לעימות משפטי ראשון ביניהם. ונדי מקבלת עבודה לא שגרתית. לארה מוכיחה שהיא לא נופלת מאקס בתור אשת עסקים.