בנדר לילה ופריי נוסעים לכוכב אומגה 3 כדי להשיג את הקלטות של כל פרקי וסרטי "מסע בן כוכבים" כשענן אנרגיה מרושע שבמקרה גם מעריך את "מסע בן כוכבים" רוצה שחברי…

קיף יוצא להציל את איימי שנחטפה ע"י תושבי מאדים כדי להוכיח להוריה של איימי שהוא גבר.