רייצ'ל וקורט מתנגחים בנוגע לכיוון של "כיוונים חדשים". בקי חוזרת לתיכון מקינלי עם חבר חדש.

לבליין יש תוכנית שתעזור למקהלה לנצח בתחרות הארצית, אבל התלמידים מאשימים אותו שהוא שתלטן מדי. לקראת ההופעה הראשונה של הלהקה, גם קורט נקלע לבעיית מנהיגות.

ברנדה לוקחת ללב את מותו של רופא אהוב, שמשנה אצלה כמה דברים. קפטן ריידור מקבלת משימה חדשה ומנדנדת לברנדה עם שאלות מציקות. סמל דייוויד גבריאל מבצע שינוי משמעותי בחייו שמדהים…

ליאו מתמודד עם קשיים לקראת העימות הטלוויזיוני עם מועמד הרפובליקנים.במקביל, מאט סנטוס, המועמד לתפקיד הנשיא, מתמודד עם קשיים בחייו האישיים.

המנטור האגדי של ד"ר ימאדה מגיע לבית החולים עם התקף לב. בילי והוקינס צריכים להתמודד עם השלכות המצב החדש שהם יצרו. יחידת הטראומה של בית החולים עומדת להיסגר בעקבות קיצוצים…

קטטה בקלפי מובילה לעומס של מטופלים בחדר המיון. פראבש מבקש מקיט שתתייעץ עם אחד המטופלים שלו בניסוי הקליני. קייד חוששת שאביה חזר להשתמש בכדורים.

תקרית ירי מחוץ לבית החולים מובילה לנעילת חדר המיון של צ'סטיין ולניסיונות נואשים להציל את אשת הסגל הרפואי שנפגעה בתקרית. פראבש ואיי-ג'יי מסרבים להכניס לרשימת המושתלים מטופל שמסרב להתחסן.

קונרד שמחפש הסחת דעת בליל כל הקדושים מטפל בקבוצה של מכשפות שהגיעו עם הזיות לחדר מיון. דבון מטפל במטופל שחושב שהוא רדוף ע"י רוחות. בל שחוזר מחופשה, אוסף טרמפיסט בדרך,…

כשפושע מוסכן מגיע לביה"ח, הצוות חייב לדאוג להשאיר אותו בחיים כדי שיספר היכן נמצא בן הערובה שלו. ניק עובדת בצמוד לד"ר קיין ומטילה ספק באבחנה הרפואית שלו. קונרד מגלה תגלית…

בזמן מחסור במנות דם, קונרד עושה הכל כדי להציל את חייו של מטופל שזקוק לעירוי דחוף. ניק חוששת למצבה של אחותה. קיט שוקלת את עתידה עם ד"ר בל ובמקביל פוגשת…

ניק וקונרד נזכרים בהיסטוריה שלהם כשהם מנסים לאבחן זוג טרי שחזר מירח דבש עם תסמינים מסתוריים. בל מנסה למצוא פתרון יצירתי למחסור חמור בתמיסת מלח.

המודיעין עוקב אחר מצבור נשק שהשתמשו בו להרוג שוטרים, ומגיע לתערוכת נשק מקומית בוויסקונסין. אפטון וברג'ס מוצאות את עצמן במצב קשה.

האנה, נערה שהאנק עזר לה מילדות, מבקשת את עזרתו ונחטפת מול עיניו. החוטפים מבצעים שני מעשי שוד. כולם בטוחים שהאנה משתפת איתם פעולה, אבל האנק לא מאמין בכך ונחוש להציל…

שלוש רציחות חדשות בלתי קשורות לכאורה אחת לשנייה, נקשרות על ידי הצוות לשלושה פשעים בלתי פתורים מהעבר שחוזרים לרדוף את הצוות. הצוות מגלה שמישהו מתנקם על תיקי רצח ישנים שלא…

כאשר שני אנשים שנחשבו כמתים חוזרים לחיים, הראיות מובילות את הצוות בחזרה אל פרופסור לשעבר שלא זכה להערכה אשר ניהל ניסויים מוזרים הקשורים למוות במהלך שנות ה-70.

התחנה מקבלת משאית כיבוי חדשה ומשוכללת. אי-הבנה מתעוררת בין פוסטר לקרוז בנוגע למסיבה בביתם. הכבאים תומכים באדם שאיבד את אשתו.

פוסטר חוטפת אחרי שהעירה על רשלנות של רופא. ברט עוזרת לקייסי לחפש דירה חדשה. קיד מכינה את הכלבה טיוזדיי לתחרות וסוורייד מסתבך.

משפחתו של פורמן מגיעה לביקור כשפורמן מטפל בחולה שהאבחון שלה מוביל לתוצאות טרגיות. וילסון ממשיך לצאת עם קדי והאוס מחליט לחקור את התופעה.

עבריין מין משוחרר חוטף שני ילדים לאחר שהרג את שאר בני המשפחה. במרדף אחריו, בנסון וסטייבלר מגלים כי מערכת היחסים ביניהם נתקלת בקשיים, ובנסון אף מבקשת שותף חדש.