הבנות חוקרות חשודה חדשה ברצח. אמילי יוצאת לבדה לחפש אחר שרה. אריאה מספרת את האמת לעזרא, וזוג אוהבים מתחתן בטקס יוצא דופן.

הצוות מטפל בנוסע סמוי במטוס ובסניטר שנלכד במכשיר אם-אר-איי. טומי מתוסכלת כי הבנות מעדיפות את צ'רלס. ננסי מתוסכלת כי טומי מתלהבת מטי-קיי. גוון עוברת באופן רשמי לטקסס.

מיה עוברת תרפיה לטיפול בטראומת הילדות שאחראית להרס העצמי שלה. דיקסון מאיים על נטשה במטרה לגייס את תמיכתה במסיבת עיתונאים בעקבות התקרית הגזענית שהיה מעורב בה. הצוות מגיב לשריפה בשכונה…

ויק ותיאו מגיבים לוויכוח סוער בין הורים לנער טרנסג'נדר. ג'ק מגלה עובדות חדשות ומפתיעות על ילדותו. בן וטרוויס עוזרים למטופל במרפאה שאיחר לפנות לטיפול רפואי.

נציבת הכבאות וההצלה החדשה מגיעה לתחנות 19 ו-23 ומתחילה לבצע שינויים. צוות תחנה 19 מגיב לנערה במצוקה ולקריאה על רכב שסטה מהכביש והידרדר לתוך גיא. דפיקות לב מובילות את ויק…