לוקהרט-גרדנר תובעים חברת תרופות בתביעה ייצוגית רבת ערך. אלישה מצטרפת לצוות ההגנה ומתמודדת מול פרקליט מניו יורק שסובל מפרקינסון ואינו מהסס לנצל זאת (מייקל ג'יי פוקס בהופעת אורח). בינתיים, איליי…

האוס מנסה להציל את חייו של נער בן 16 שסובל מדימומים לא מוסברים. הטיפול בו מסובך במיוחד כי הוא שייך לשבט אתני שלא מסכימים לטיפול. רופאה חדשה, נכה בכסא גלגלים,…

רופא אלטרואיסט הפועל באפריקה מגיע לטיפולם של האוס ועמיתיו בעקבות התמוטטות. האוס מפתח התנגדות לאיש תוך כדי שקמרון שוקלת לצאת איתו.

סנאטור בשם גארי ה. רייט נהיה חולה אחרי שנאם באירוע התרמה. ווגלר נותן את המקרה לטיפולו של האוס ומציע להשאיר את הצוות של האוס בשלמותו – אם האוס ינאם בהצגת…

האוס וצוותו מטפלים בנער הסובל מסיוטים והזיות לאחר שקיבל מכה בראשו, אך מתקשים למצוא הסבר למצבו; האוס נאלץ להתמודד עם מטופל המבקש לתבוע אותו ועם אם שמפקפקת בחיסונים.

מייקל ולינקולן מגיעים ליוטה בעקבות הכסף של ווסטמורלנד ומגלים שהם לא היחידים בעקבות הכסף. סוכרה מגיע לווגאס. קלרמן בולש בביתה של שרה. הסוכן מהון מגלה עוד חלק בתוכניתו של מייקל.