קסאן הולך ומסתבך בגלל תקרית הירי. צ'רלס צריך למצוא מחליף לקסאן וזה עולה לו בבריאות. ריקי מגלה את המחיר של אמירת האמת שלו בשידור רדיו.

ג'ו מנסה להרים את הפרויקט החדש והשאפתני שלו. ספנסר מתקשה להסתגל לתפקידו החדש ומתלבט לגבי החלטה שלא תהיה פופולרית.