ונסה ומייק מתכוננים לבלות את ערב חג המולד לבד כששאר בני המשפחה יוצאים לצפות ב-"מפצח האגוזים", אבל הפיתוי לקשט את העץ, לתלות גרביים ולשתות שוקו חם עלול לשנות את התוכניות….
מייק מנסה לעודד את איב כשהוא מראה לה את האופציות לפתח קריירה בעסק שלו, אך היא מושפעת מכיוון לא צפוי. קריסטין חוששת שהיא ומנדי כבר לא חולקות תחומי עניין משותפים.
בפרק סיום העונה, ריאן מתאחד עם אביו החולה במסע ציד, אך אביו חושף גילוי מפתיע. וונסה נואשת, ומנסה בכל דרך למצוא עוד קרובי משפחה שיגיעו לחתונה של קריסטין וריאן.