מרטין סלואן, בן 36, מגיע לעיר הולדתו ולהפתעתו הוא רואה ששום דבר לא השתנה. בחגיגות היובל לסדרה, פרק זה נבחר כפרק הטוב ביותר שלה ע"י "הטיימס".

מייק פריס מוצא את עצמו לבד בעיר זרה. הוא לא מוצא אף נפש חיה בעיר והוא לא זוכר מי הוא או איך הוא הגיע לשם. הרמז היחיד שיש לו הוא…