ביאקויה ממשיך להילחם נגד שוקורו, כשבמקביל רף הסיכון עולה. בינתיים, בעקבות מאבקו עם מו, איקאקו נאלץ להתמודד עם כמה שאלות קשות. רוקיה ממשיכה בחיפושיה אחר רירוקה.

כולם בסול סוסייטי עדיין בכאוס ומחפשים את הזאנפאקטו בזמן שהיסאגי מוצא את שלו, קאזשיני, והם מתחילים להילחם. רוקיה המאושפזת, חוזרת להכרה, בעוד מוראמסה נכנס לנשמתו של איצ'יגו.

בחזרה לעבר, בעולם האמיתי, איצ'יגו וסאדו הופכים לחברים לכיתה עם קוג'ימה וקייגו. בזמן שבסול סוסייטי, רוקיה משובצת לעיר קאראקורה ורנג'י מקבל קידום.

נויטרה ונליאל ממשיכים בקרב ועברם המשותף נחשף – הוא שונא נשים חזקות יותר ובעבר הוא עבד יחד עם זאיילאפורו, שאינו אספדה, כדי להביס אותה. על ידי תקיפת דונדוצ'קה ופשה ומכשיר…

זהותה האמיתית של נל נחשפת – האספדה מס' 3 לשעבר, נליאל טו אודלסשוונק. האם נל תילחם או שהיא תמות בידי אספדה מספר 5, נויטרה גילגה?