בפרק האחרון לסדרה, המסע של אן מגיע לקצו.

אן וחבריה נלחמים על חייהם כשגורל שני העולמות תלוי על בלימה.

אן מנסה להציל חברה ותיקה מאחד מבסיסי הרובוטים של המלך אנדריאס.

המלך אנדרייאס מתעמת עם השדים של עברו.

החבורה מחפשת את אולם טאון.

אן הפכה למנהיגה של המחתרת של וורטווד, אפילו שהיא לא מתאימה.

אן רוצה להפתיע את אמא שלה בתצוגה נוסעת של המסעדה בתהלוכה של חג המולד. הפלנטרים מנסים להבין את משמעות החג, והמלך אנדריאס מכין הפתעה קטלנית.

הופ פופ מנסה להצליח כשחקן בהוליווד.

אן והפלנטרים מבלים בקולנוע, בזמן שההורים של אן מנסים למנוע מסוכני הממשלה מלמצוא אותם.

פולי מנסה להחזיר את פרובו לחיים.

הפלנטרים מתנדבים לקחת את דומינו לווטרינר.

אן לוקחת את הפלנטרים לקניון לאמן אותם בהישרדות בעולם שלה.