קריין המעורער חושף את הקלף האחרון שלו, והטיטאנים מבינים שעליהם להניח לעוולות העבר ולהתמקד בהגנה על עירם.

בגותהם סיטי שורר כאוס ושמועות על מותו של טיטאן מתפשטות. דיק חוקר את עברו הכאוב, ובלקפייר יוצאת לתבוע בחזרה את מה ששייך לה.

קריין נכנס לעולמו של ויין, גאר ורייצ'ל בוחנים את שובו של הברדס האדום, דרכיהם של דונה וטים מצטלבות, וקורי מגלה סוד משפחתי.