מטופל של רופא ותיק מגיע לבית החולים עם תסמינים מוזרים והצוות מנסה להציל את חייו במהירות. אפריל חוששת מדרך הפעולה של נואה.

הגאונים של צוות עקרב הופכים למטומטמים ונאלצים להסתמך על הסבריה המדעיים של פייג' כשכישוריהם נפגמים במהלך ניסיון למנוע ממאיץ חלקיקים ליצור חור שחור, בנוסף, הקשר בין פלורנס וסבסטיאן הולך ומתהדק.

הצוות מגיע לפסטיבל רנסנס לחגוג יום הולדת לסילבסטר, אך העניינים משתבשים כשחבורת אופנוענים שודדת מחסן משטרתי סמוך ויורה בשומר ואנשי הצוות נאלצים להשיב מלחמה.

מכת ברק גורמת לשיגורו של וולטר לחלל בטיל ניסיוני, כאשר הצוות נדרש למצוא פתרונות יצירתיים כדי להחזיר אותו ארצה בריא ושלם. כשהחמצן מתחיל לאזול בתא, וולטר חווה הזיות שבמרכזן פייג',…

גופת ילד צעיר מתגלה כשמשאית זבל מתהפכת על מקומה. ילדה ממשפחת אומנה הופכת החשודה המרכזית בפרשה, ואז כולם מאשימים את המערכת ומצליחים להרגיז את בונז, שגדלה בעצמה בתוך משפחות אומנה.

בונז וצוותה עוזרים למפקח סם קולן לברר מה קרה לבתו, שפיתחה זן מוזר של סרטן אחרי השתלת מח עצם. ככל שהחקירה הולכת ומעמיקה מזדעזעים בונז ובות' לגלות שהיא לא הקרבן…

בות' וברנן יוצאים לבדוק גופה שנמצאה במכוניתו של חבר כנופיה. בזמן החקירה, יריות ממכונית חולפת מאפשרות לו לחשוד לחמוק. החקירה של בות וברנן מובילה אותם לקבר ריק ולביתו של סנאטור…

ברנן מתכוננת לצאת לארוחת ערב עם המרצה והמאהב שלה לשעבר, כאשר בות' מבקש ממנה ומהצוות לסייע בזיהוי שרידי אישה צעירה שנמצאה במקרר.

פרק סיום הסדרה. פיטר מצטרף למזימת הונאה מסוכנת נגד הפנתרים הורודים, כדי לעזור לניל בשוד מורכב.

הפנתרים שולחים את ניל ואת קלר להעתיק מידע מכספת במשרד של חברת אבטחה, וניל מוצא את עצמו בקונפליקט מוסרי. פיטר עובד עם סוכן אינטרפול פזיז, המסכן את המבצע שלהם.

ניל יוצא לחפש אחר שלד של דינוזאור מסוג טי-רקס ואחר הביצה שלו במוזיאון הטבע.

מספר אנשים נורים למוות במועדון כושר, ויחידת המודיעין פועלת לזיהוי היורים לפני שיהיו קורבנות נוספים.

מאפיונר שחמק מידיו של אולינסקי חוזר בפשע מזעזע, ואולינסקי מנסה לעצור אותו אחת ולתמיד.

יחידת המודיעין של משטרת שיקגו ממשיכה לעבוד יחד עם המדור המיוחד מניו יורק על מנת להפיל רשת פדופיליה.

ילדה בת עשר, שאמורה להעיד במשפט על שוד, נרצחת, ואטווטר ורוזק נשלחים לכלא כסמויים כדי להשיג הודאה ממי שחשוד בהזמנת החיסול.

חיסול בין כנופיות מתרחש לעיני בתו של אולינסקי והוא עושה הכול כדי להרחיק אותה מהחקירה. כשגורמים חיצוניים מתערבים, היחידה יוצאת למרוץ נגד השעון אחר הרוצח.

היחידה יוצאת למצוא מבריחי נשק מקנדה, וויט סוגר חשבון אישי עם ראש כנופיה ורוזק מתוודה בפני ארוסתו.

הכבאים מעלים חשד לכוונת זדון בשריפה בבית מגורים. הנשים פותחות בתחנה טרקלין לנשים בלבד, אך התוצאות מאכזבות.

קייסי מנסה לשכנע את בודן לגייס כבאי מתחיל ונמרץ. פוסטר מנסה לבוא לקראת הפראמדיק החדש והמעצבן. הרמן מחפש בנרות שותף חדש למולי'ז שיקנה את החלק של אוטיס.

קלי מסייע בחקירת דליקה בחניון קרוונים. בודן מגיע לנקודת השבירה. מאוץ' מנסה להתחקות אחר זהות מגיב מסתורי ברשת שמכפיש את הבר שלו.

קייסי מתמודד עם נסיעתה של דוסון לפוארטו ריקו. פרדמידיקית חדשה בשם אמילי פוסטר מגיעה לתחנה ומצוותת לסילבי. מפקד התחנה בודן נאלץ להתמודד עם קצין שהנציב גריסום שולח לפקח עליו.

דוסון וקייסי סובלים מבעיות תקשורת. ברט וקיד מתחרות על חיבתו של עובד "חומרים מסוכנים" שפגשו באחת הקריאות. קוטיס, הרמן ומאוץ' מחפשים את מקור הצחנה שמקשה מאוד את החיים בתחנה 51.

הקצינה קייסי מתווכחת עם הצ'יף החדש, מולינס מכין הפתעה בלתי צפויה לקייסי ולוקח סיכון כשעוצר אדם שרצה לקפוץ מהבניין, ברט לומד על חבר.

קרוז עומד בפני סכנת השעיה בגלל התקרית בבר, אבל מאוץ' מבטיח לו שאין לו סיבה לדאוג כי הוא יטפל בזה. מאוץ' מגלה שהיועץ המשפטי שהכיר התחלף ושכל המערכת פועלת באופן…

במהלך בדיקה שגרתית של מחסן כימיקלים, קייסי נקלע לאירוע של דליפת חומצה ועושה ככל יכולתו כדי להציל אב ובתו, וברט ומאוץ' נפגשים עם מוציא לאור.

דוסון ממשיכה לנסות ולאמץ את לואי. בורלי ואחיו נקלעים למצב קשה בקריאה.

צוות התחנה מגלה נער תלוי על פסי הרכבת, וקייסי מנסה להתערב בתור חבר מועצה לטובתו של הנער. לאוטיס יש חבורות חשודות בגוף, אבל הוא חושש להיבדק.

קייסי מקבל הצעה להתמודדות על תפקיד פוליטי. סוורייד מזהה את העובדה שצ'ילי שותה במהלך העבודה ומתעמת איתה.

דוסון בוחרת לעבור למחלקת חקירת שריפות ומתחילה לחקור את השריפה במאורת הסמים שעליה נחקרת תחנה 51. הרמן מנסה לפתור את הסכסוך עם השכנים של "מולי'ס".

פידג'ן מסתבך בחקירה עקב החלטה מוטעית שקיבל ומנסה להאשים את קייסי. סילבי מנסה לסדר לדוסון פגישה כדי לעזור לה להתגבר על הפרידה.

בודן מעלה הצעה לגבי עתידה של דוסון. פיטר מילס מאבד שיווי משקל בעבודה ומקבל חדשות בריאותיות רעות. שתי כבאיות עושות תאונה והאצבע המאשימה מופנית כלפי קרוז.

קלי ואוטיס נחקרים לגבי היעלמותו של קילר. אביה של רבקה אומר למאט ובודן שעליהם למצוא דרך לגרום לה לעזוב את התחנה. הרמן עובר ניתוח הטיית צינור זרע בהפתעה לרגל יום…

סוורייד מחפש את שיי שנעלמה לאחר שחברתה גנבה את חפצי כולם מהדירה. הוא מגייס את דוסון לעזרתו. אחיו של קרוז, ליאון, משתתף במבצע ללכידת פושע ולאחר מכן נאלץ לעזוב את…

האוס וצוותו מטפלים בנערה חסרת בית הסובלת מהקאת דם. תחילה הם חושדים במפרצת, אך מתברר שהממצא אחר. האוס מגלה שפורמן מנהל רומן עם אישה נשואה ועושה הכול כדי לסכלו.

האוס מטפל בתעשיין עשיר כדי לממן את החזרתם של טאוב ושל צ'ייס לעבודה בביה"ח. שימוע משמעתי נערך לפארק על שחבטה ברופא בכיר שהטריד אותה מינית.

רוכב שוורים צעיר מגיע לטיפול לאחר שהותקף על ידי שור. לאחר מספר בדיקות שאינן חד-משמעיות, הצוות מגייס את עצתו של האוס שנמצא מחוץ לביה"ח, עד שהאפשרות האחרונה שנותרת היא ניתוח…

קאדי מאלצת את האוס להעסיק נערת פלא גאונית כחברת צוות. היא מעמידה לו קשיים חדשים, אך גם מפתיעה לטובה; הצוות מטפל במנהל קמפיין פוליטי שחולה במחלה מסתורית.