הצוות מנסה לעצור עבריין ישראלי אכזרי בסיוע שוטרת איטלקייה שאליוט עבד איתה בעבר. אליוט שולח את וילן להיפגש עם אשתו של מנהל הקזינו.

קני חושש לחייו בכלא ומסרב לשתף פעולה עם המשטרה, ורייס מתנדב להיכנס לכלא כסוכן סמוי לנסות לדובב אותו. תאונה באתר בניית הקזינו חושפת את שליטת המאפיה בפרויקט.