הלגה מחליטה ללמד את אחותה המוכשרת אולגה לקח, ומשנה לה את הציון בתעודה.

ארנולד משחק בקבוצת הכדורסל של ביה""ס, אבל המאמן, אביו של ילד מהקבוצה, מאפשר רק לבנו לשחק. ארנולד לא יודע איך לפתור את הבעיה.

ארנולד מתבקש למסור חבילה למר סמית המסתורי. דיירי הבניין סקרנים לגבי מר סמית ומנסים לפתוח את החבילה, אך ארנולד בורח.