מייקל מנסה להציע להולי נישואים, אבל היא מחליטה לחזור לקולוראדו ורוצה להציע לו לפני שהוא יספיק להציע לה. חבריו מהמשרד עוזרים לו לארגן הצעה רומנטית.

אנדי רוצה לארגן לארין "יום מזכירה" מיוחד, ומבקש את עזרתו של מייקל, שהורס את יחסיהם של ארין ואנדי.