קופר מוחזק כבן ערובה בידי רנו. בן גולש לפנטזיה שבה הוא גנרל במלחמת האזרחים.

קופר וטרומן מבצעים מעצר, וזר יפני משתכן במלון הצפון.

לג'ק יש יום מלא בהצלחות, והוא בטוח שהוא יוכל לעזור לליז עם קרול. ג'נה וקנת מצליחים לגייס את קלסי גראמר שיעזור להם לבצע מזימת נגד מול קראבל והתוכנית שלו.

ליז פוגשת את השכן הפנוי והנאה שלה אחרי שהיא מקבלת את הדואר שלו בטעות. סבתא של אליסה מסתייגת מהיחסים שלה עם ג'ק, וטרייסי יוצא לבלות עם המתמחים החדשים באולפן.

דבי גונבת פעוט ממסיבת יום הולדת בזמן שהיא מדוכאת מעזיבתה של דודה ג'ינג'ר. המשפחה מכינה תכנית שתחזיר את הילד למשפחתו בעת מניעה מנוכחותה המוגברת של המשטרה באזור.

רייצ'ל מחליטה להתחיל לעשן כדי לא לפספס שיחות עבודה עם הבוסית שלה. בינתיים, בן מקבל הזמנה לבצע אודישן לפרסומת למרק, וג'ואי מחליט לגשת ולהיבחן לתפקיד אביו של בן בפרסומת.