טס מתקבלת למחנה ספורט יוקרתי. ריי וכל המשפחה מסיעים אותה לשם ומחליטים להישאר במחנה הסמוך, קיקיוואקה. כשהם מגלים שהמחנה בסכנת סגירה, הם מיד מתנדבים לעזור.

הפינטס מעפילים לאליפות המדינה אך חסרים להם 5000 דולר כדי לממן את הנסיעה לשם. כולם מתגייסים לעזור לטס לגייס את הסכום הדרוש.

הילדים נתקעים בטעות על ספינה לבד בשעה שרייבן וצ'לסי מנסות להגיע אליהם עם אופנוע ים.

כשלוי מתחיל להתגעגע לאמא שלו, רייבן מחליטה לנסוע עם כולם כדי שלבקר אותה בספינת השייט בה היא עובדת.

בוקר וניה נדרשים להכין עבודה על המקצוע של אמם לשיעור חשבון, אבל בוקר רוצה להתמקד בקריירת ההסעות של רייבן, וניה רוצה להתמקד בקולקציית האופנה שלה.