קפוטו ולינדה נוסעים לכנס בבולטימור. מריה מחפשת דרך להבריח את התחתונים המלוכלכים אל מחוץ לכלא, ופייפר מנסה לשכנע את פיסקטלה שהנשים הלטיניות מתארגנות לכנופיה.

פינץ' וריס מצילים קשיש שעל פניו נראה תמים ממה שהוא באמת. ברקע, קרטר מתחככת בשחיתות משטרתית שנראית עמוקה למדי.

בלבול במהלך החתונה של ג'ק ואייברי מביא למצב שג'ק נשוי למישהי אחרת. קיצוצים בתקציב של התוכנית גורמים לג'נה ודני לחלוק חדר הלבשה, ואנג'י שוקלת קריירה חדשה בעקבות מה שטרייסי שומע…

ג'נה רוצה להסתפר בשידור כדי למשוך את תשומת הלב שמוקדשת כולה לטרייסי. ג'ק נאבק לחדש את החוזה של טרייסי ג'ורדן, כשזה מחליט לפרוש וליז נאלצת לבשר לדרו שהוא זוכה ליחס…

צ'אק מגיע להקראת הצוואה של אביו ולתדהמתו מגלה שהוא הוריש לו את חלק השליטה בחברה שלו. ג'ק הדוד מאוכזב; דן לא מצליח עוד להסתיר מסרינה את הסוד, וכולם מגלים שיש…

הדיקן מגייס את החברים לעזרתו על מנת לשכנע בן עשירים רפה שכל להירשם למכללה, כדי שיוכלו ליהנות ממשאבי המשפחה. טרוי ושירלי נרשמים לשיעור חינוך גופני בלתי שגרתי.

סקיילר מארגנת התערבות כדי לשכנע את וולט לקבל את הצעתו הנדיבה של שותף מחקר לשעבר לשלם תמורת טיפולי הסרטן.

לאחר מפלת הכלא, ניצולים רבים התפצלו לתוך קבוצות קטנות יותר. מגי מחפשת אחר גלן ומגלה את אוטובוס הכלא, בזמן שטייריס נתקל בקרול המגלה דרך לעיירת טרמינוס (בעברית: תחנה סופית).

ריק וקרול יוצאים לחפש מזון. היא מנסה להצדיק את מעשיה הקודמים אבל ריק אינו משתכנע. ריק מגיע להחלטה בנוגע לעתידה של קרול. בינתיים, דריל, מישון, טייריס ובוב הולכים ברגל, מחפשים…

מאחר שיתרון מספר האנשים נגד המושל עובד לרעתם, ריק עורב משימה להשגת עוד נשקים.

לכל המנתחים במחלקה מת מישהו על שולחן הניתוחים, והשמועות אומרות שמקרי המוות מתרחשים בצרורות של 4 או 7.

לכל המנתחים במחלקה מת מישהו על שולחן הניתוחים, והשמועות אומרות שמקרי המוות מתרחשים בצרורות של 4 או 7.

הצוות מגלה נשק כימי על גבי משאית שנגנבה. עליהם לפעול במהרה על מנת למנוע מתקפת טרור קטלנית.