לאחר שהתוכניות של שמידט מתנפצות, ג'ס מחליטה לארגן מסיבת הפתעה לכבוד יום הולדתו ה-29… בתוך אוטובוס. בינתיים, ניק חושש להכיר את החבר'ה לחברתו החדשה והמושלמת, ג'וליה, אך עם הזמן נחשף…

לסלי ובן נרגשים כשבאדי ווד רוצה לראיין את לסלי לתכנית האירוח שלו באינדיאנפוליס. אפריל ורון מכינים את אנדי למבחן הגמר בקורס ללימודי נשים.

לסלי צריכה להחליט האם לסיים את מערכת היחסים עם בן או ללכת אחרי החלום להתמודד על משרה ציבורית. אן נאלצת להעניק עצה רפואית לאחר שנתנה אבחנה רפואית בלתי צפויה. בינתיים,…

כשכריס שולח את לסלי ובן לנסיעה לאינדיאנפוליס, לסלי חוששת שלא תצליח להתכחש לרגשותיה כלפיו. רון מלמד תלמידה צעירה את השקפותיו על השלטון. בינתיים, אנדי נפגע מאפריל לאחר השתתפות בשעשועון החדש…

לסלי מתארחת משמרת לילה בטלתרום מקומי, ומשיגה את שחקן העבר מקבוצת האינדיאנה פייסרס, דטלף שרמפף, כאורח מפורסם. בינתיים, למארק יש תוכניות גדולות לגבי מערכת היחסים שלו עם אן.

אן מסדרת ללסלי פגישה עיוורת עם עמית לעבודה, והיא לא מתנהלת בהתאם לתקוות של לסלי. חבר ותיק של אן גורם למארק להרגיש חסר ביטחון.

רון שולח את לסלי למשרד הרישוי והיא רואה במקרה את טום ואת ונדי בבית הדין לענייני גירושים. לסלי מגייסת את כל עובדי המחלקה ליציאה עם טום, כדי להשכיח את העצב…

לסלי נעצבת לגלות שמחלקת הספרייה רוצה להשתלט על המגרש שלה. מה שגרוע מכך, הספרייה מנוהלת על ידי גרושתו של רון, תמי, והיא עדיין משפיעה עליו רגשית. בינתיים, אנדי משיג עבודה…

מורי מנסה להעביר לבארי שיעור ב-"כיצד להרוויח כסף", אלא שבארי מתגלה כתלמיד יותר ממוצלח. בינתיים, אדם מחפש נחמה אצל אמו לאחר שהוא צופה בסרט שהוא לא היה אמור לצפות בו,…

עובדי המשרד מתחלקים לזוגות כדי לנצל את ההנחה לרגל יום האהבה בקניון. אנדי חוזר וארין מחליטה להיפרד ממנו כדי להיות עם פיט.

דווייט מתקין מכשיר יום דין שיפטר את כל העובדים ויסגור את הסניף לאלתר אם הם יעשו טעויות רבות מדי. בינתיים, גייב מנסה לחזר אחר עובדת המחסן החדשה, ואל.

דווייט מתמנה למנהל הזמני של המשרד ונכנס לשיכרון מטורף. הוא מתחיל להסתובב עם אקדח ופולט כדור, דבר שגורם לכולם לסחוט אותו תמורת שתיקתם.

בויל ממונה לבלש הראשי בתיק של גופה שהתגלתה. סנטיאגו מנסה לעודד את המפקד הולט.