קוטל הגובלינים נפצע קשות לאחר הקרב. הכוהנת ובעלת החרב עובדות יחד כדי לרפא את אותו באמצעות טקס מיוחד בזמן שהאחרים חוקרים את הביוב.

בעת שמשפחת פורג' מחפשת כלב מתאים לאימוץ, לויד נאלץ לעצור מתקפת טרור צפויה. בינתיים, אניה מנסה לבחור כלב, אך רואה באקראי חיזיון על משפחתה.