לבר מגיע איש הטוען כי הוא סוכן חשאי. דיאן אינה מתרשמת, וחושפת אותו במערומיו. תפקיד אורח: אליס ראב.

סאם משאיל את הקמע שלו לשחקן בייסבול. השחקן מאבד אותו וסאם סובל ממזל רע. עם: כריסטופר מקדונלד, אן האני.

כומר צעיר חוזר בו משבועת ההתנזרות כאשר הוא רואה את דיאן. חייל משוחרר שבא כדי להתאחד עם פלוגתו, מגלה כי הוא כנראה היחידי שנותר בחיים.

שכנה צעירה של המאמן מגיעה לבר, ומושכת את עיני סאם. גם המאמן לא נותר אדיש לקסמיה, והשניים נאבקים על תשומת לבה, עד שהיא עושה בחירה מפתיעה.

נורם מנסה להרוויח נקודות זכות אצל הבוס שלו, ומציע לקיים את מסיבת החברה ב-"צ'ירס". תוך כדי כך, הוא מנסה לשדך בין הבוס לדיאן.

קרלה ודיאן מחליטות על שביתת נשק ביניהן. הן מבלות ביחד ומגלות סודות. העסק מסתבך כאשר כל אחת מהן בטוחה שהשנייה בגדה באמונה.

דיאן מתבאסת כשחברה ותיקה מהקולג' מגיעה לבר ומבקשת להתנחם בזרועות סאם ממערכת יחסים עגומה אותה סיימה.

בתו של המאמן מגיעה לבר על מנת להציג בפני אביה את הארוס החלקלק שלה.

כאשר חבר לקבוצה חוזר לראיין את סאם לעיתון המקומי בו הוא עובד, סאם מבין שהוא כבר חדשות ישנות ומתקשה להתמודד עם התהילה שחלפה לה.

סאם כמעט משלם מחיר גבוה על התנהגותה של קרלה חמת המזג, לאחר שהיא תוקפת אוהד מעצבן של קבוצת "היאנקיס".

דיאן מאתגרת את סאם – האם יצליח למצוא בחורה שאינה כה רדודה כמו הנשים שהוא בדרך כלל מבלה איתן?

קומדיה-דרמה על חייהם של הלקוחות הקבועים בבר קטן בבוסטון שבו "כולם יודעים את השם שלך".

גרגמל גונב את זהב הפיות ובכך כמעט גורם למלחמה בין הפיות לדרדסים.

כשנופר הפרח, מגיעה לכפר הדרדסים, כל הדרדסים הולכים שבי אחר קיסמה ושנינותה. עד מהרה מתברר שהיא הופכת למעין דרדס-אמא עבורם.

מה יש בקופסה המעניינת שהדרדסים מצאו על גדת הנהר?

כרגיל, התכנית הוודאית של גרגמל ללכידת דרדסים נחשפת. אבל הדרדסים "עובדים" עליו.

המלך ארגון הוא גס רוח ובריון, אבל הקוסם שלו מורדן אף גרוע ממנו. הוא מתכוון לנצל כמה דרדסים שהצליח ללכוד כדי לגנוב את כל הזהב של המלך.

ישנוני המסכן אינו יכול לישון. הוא חושב שאלה רגעי חייו האחרונים, ומתכוון לעשות את כל הדברים המרגשים שפספס קודם לכן בגלל שכל הזמן רצה לישון.

גרגמל בטוח שהוא מצא את הפתרון הסופי לשאלת הדרדסים הקנטרניים. חליל הקסם שלו יהפוך את התנומה השלווה שלהם לסיוט…

ביש גדא מצא באדמה אבן מוזרה, שבתוכה הוא יכול לראות אירועים שעתידים לקרות… אבל הוא מגלה גם שידיעת העתיד עלולה לפעמים לגרום למזל רע!

ישנוני נעשה עצלן מידי. הדרדסים מחליטים מחליטים לעולל לו תעלול: הם מעירים אותו, וכשהוא מתעורר הוא מוצא את עצמו מוקף בדרדסים מקומטים וקשישים שמספרים לו שישן במשך כמה מאות שנים.

מדי בוקר משאירים שדוני המים טל על עלי היער. חכו ותראו מה קורה כאשר פחדני מוצא את הטל ומכין מטה קסמים…

סיימון, בנם של הענקים, אבוד ביער והוא מחפש את הוריו. הדרדסים מנסים להביאו הביתה, אבל אז גרגמל נכנס לתמונה.

ענן וולקאני מכסה את כפר הדרדסים וגורם לדרדס-אבא לאלרגיה. אף דרדס אינו מקשיב לפחדני, המתריע מפני הסכנה שבהתפרצות הר הגעש. כשמתרחשת התפרצות הר הגעש, כל הדרדסים מופתעים.