סאם פוגש את אחת החברות של דיאן, והיא מביאה את הוריה לפגוש את סאם, חתנם לעתיד, רק שעות ספורות אחרי פגישתם הראשונה.

נורם מכיר בכך שהוא ימות יום אחד, ולכן מחליט לזרוק הכל ולנסוע לבורה בורה.

דיאן סובלת מאלרגיה מסתורית כשהיא שהיא עוברת לגור עם פרייז'ר.

ניק חוזר ודורש מקרלה חלוקה צודקת יותר של רכושם – חזקה על ילדיהם. קרלה מסכימה לדרישתו.

דיאן פוגשת את אמא של פרייז'ר, והיא בשקט מאיימת עליה, שתהרוג אותה אם לא תניח לפרייז'ר.

החבורה רותחת מכעס כשאיליין זורקת את המאמן אחרי שהיא זוכה בלוטו. המאמן מסרב להאמין שהיא באמת הלכה, וכולם בטוחים שהוא נמצא בשלב ההדחקה.

המאמן מתאהב באישה שמסכימה להתחתן איתו, וסם מסתדר עם הבת שלה.

סאם ממציא סיפור מפורט על איך נורה באחוריו, מכיוון שהוא לא רוצה לגלות את הסיפור האמיתי – שלמעשה ירה בו בעל קנאי.

קליף פוגש את אשת חלומותיו במסיבת תחפושות, אך חושש להיפגש עמה ללא התחפושת.

פרייז'ר מבקש את עצתו של סם בנוגע למערכת היחסים האינטימית שלו עם דיאן. קליף מתחבא מפני קולגה, עובד דואר נקמן.