תקופה קשה עוברת על בנות משפחת טאנר כשמישל נאלצת להיפרד מהאחיין של בקי שבא לביקור, וסטפני לא מצליחה להירדם אחרי שצפתה בסרט מפחיד.

כדי לחזק את החברות ביניהם, דני משחזר כיצד הוא וג'ואי נפגשו בכיתה ה' וכיצד דאגו זה לזה מאז.

די-ג'יי אוהבת את הסוודר החדש שלה ליום האהבה, אבל כשהוא נהרס בבית הספר, היא וסטפני מנסות למצוא סוודר חלופי ומוצאות את עצמן בצרות.

ג'סי וג'ואי שמחים שהעבודה הקשה שלהם השתלמה והם מקבלים הצעות עבודה מחברת הפרסום, אבל האם יוכלו לשלב בין עבודה במשרה מלאה לטיפול בבנות?

כולם 'תקועים' בבית, מעוצבנים בגלל ערפל כבד ששורר בחוץ, כולל ההורים של ג'סי, ניק ואיירין, שנמצאים על סף פרידה.

הרומנטיקה בשיאה כאשר בקי משכנעת את הבחורים להשתתף ב'מכירה פומבית' של רווקים למטרות צדקה, ודי-ג'יי מוצאת חן בעיני חבר חתיך לכיתה.

סטפני סובלת קשות ממעמדה כ-'ילדת סנדוויץ", בפרט כשאף אחד מהבחורים לא שם לב לניסיונות שלה לשבור שיא ב'הולה הופ'.