אחותו של מקסוול מחליטה להינשא לארוסה הנוכחי, אך פראן מתערבת ועוזרת לה למצוא אהבה אמיתית.

פראן, מקסוול והמשפחה מחליטים לצאת לנופש בפלורידה, אך נתקעים בסופת שלגים ונאלצים להעביר את הלילה בבית הוריה של פראן…

פראן חושפת את פרצופו האמיתי של מקסוול בנוגע ליחסי גברים-נשים. במקביל, מוצא ברייטון אהבה חדשה ומקבל שיעור כואב בנימוסים והליכות.

פראן, העומדת לפני ניתוח להוצאת שקדים, חוששת לחייה ומחליטה לחלק את רכושה בין יקיריה ולהתוודות בפני מקסוול על אהבתה.

חברתו-לשעבר של מקסוול מנסה להפוך את מגי לדוגמנית, בעוד פראן מנסה להזהיר את מגי מאכזבה – אך לשווא. עם: לסלי אן דאון ומדלין זימה.

פראן לוקחת על עצמה לארגן הצגת תיאטרון בבית ספרה של גרייסי, אך עד מהרה מבינה שהמשימה מעבר לכוחותיה. מקסוול נחלץ לעזרתה – אך מתקשה לתקשר עם הילדים.

האומנת-לשעבר של מקסוול מגיעה לביקור ומתעמתת עם פראן, החשה שהיא מנסה לתת לה שיעורי עזר בחינוך הילדים.

אימה של פראן מעניקה לה מתנת יום הולדת מקורית, המובילה אותה למפגש רומנטי עם קברן. עם: רני טיילור ומאט מקוי.

דרך חברתו הנוכחית לואיס, ג'רי פוגש ביריב ישן שחושד שג'רי רימה במרוץ בביה"ס התיכון, ודורש ממנו לקיים מרוץ חוזר כדי להוכיח שהוא יותר מהיר מג'רי.

סוחר מכוניות משכנע את ג'ורג' לרכוש רכב עם גג נפתח. קריימר מנסה להציל סנדלרייה קטנה, אלא שכוונותיו הטובות משפיעות בצורה יוצאת דופן על ג'רי.

לג'רי נדמה שהוא רואה את איש הניקוי היבש לובש את הבגדים שלו. קריימר משיג את מספר הטלפון של אומה תורמן. איליין רוכשת שמלה יוקרתית, אלא שהיא מתחילה לחשוד שבחנות שבה…

איליין יוצאת עם אדם אותו היא פגשה באנגליה אלא שמתברר שהוא מנוול אמיתי. ג'רי מקבל חליפה של ארמני מקומיקאי מגעיל בתמורה לכך שהוא ייקח אותו לארוחה במסעדה. בינתיים, קריימר מחליט…