ג'ורג' וקריימר משכנעים את ג'רי שעליו להמשיך ולצאת עם מתעמלת רומנייה כדי שלא יצא בתחושת פספוס. בינתיים, ג'רי וקריימר מגלים על ג'ורג' את אחד מהרגלי השירותים שלו.

איליין מתחילה לצאת עם השליח שהביא לג'רי את הספה החדשה שלו. ג'ורג' מצטרף למועדון קריאה, אבל מנסה לשכור את הסרט שמבוסס על הספר אותו הוא צריך לקרוא כדי שיוכל לבלף…

ג'רי מציין שחברה של מישהו התחילה איתו, ואיליין רוצה לברר אם זה באמת נכון. בינתיים, הבוס של איליין אוכל את חטיף השוקולד שלו עם סכין ומזלג, והטרנד של לאכול חטיפים…

לאחר שקווי הטלפון מוצלבים בטעות, ג'רי מגלה אישה סינית על קו הטלפון של ג'ורג' ויוצא איתה לדייט. קריימר מודאג מספירת הזרע שלו, ומחליט לשנות את קולקציית התחתונים שלו לאחר שהוא…

הבוס של איליין רוצה עיפרון מכני מסוים, ואיליין מנסה להשיג את העיפרון מחנות שבה למוכר יש רגשות כלפיה. ג'ורג' וחברתו קונים לאיליין סלט גדול, אותו חברתו של ג'ורג' מוסרת לה….

ג'רי משיג דייט עם מיס רוד איילנד, שמשתתפת בתחרות מיס אמריקה, והם זקוקים למלווה. קריימר שזמין לעניין, יוצא איתם לדייט, ולאחר שהוא נותן לה עצה, הוא הופך לקואצ'ר האישי שלה….

פרק אחרון לעונה. ג'ורג' מגיע למסקנה שהוא צריך לעשות הכול הפוך. הוא מתחיל לעשות זאת והמזל מתחיל להאיר לו פנים: חברה חדשה, עבודה חדשה והוא אפילו יוצא מבית הוריו. לעומתו,…

כולם יוצאים להמפטונס כדי לראות את התינוק שנולד לחברים וליהנות מסוף השבוע. חברתו של ג'ורג' משתזפת טופלס וכולם רואים אותה בחזה חשוף לפני ג'ורג'. בינתיים, מתברר כי התינוק החדש מכוער…

עיכוב במשלוח מעילי הגשם מסכן את ההגעה של הוריו של ג'רי לטיסה לצרפת. ג'רי וחברתו מצליחים לבלות לבדם בבית הקולנוע בזמן הקרנת הסרט רשימת שינדלר. הם לא ממש רואים את…

קריימר יוצא עם שותפה לעבודה של איליין, שמוציאה אותה מדעתה. הוא מביא אותה להופעה של ג'רי, שם היא מפריעה לו ללא הפסקה בזמן שיש מבקר בקהל. בינתיים, ג'ורג' נבהל כאשר…

הוריו של ג'רי מתארחים בביתו עד לטיסתם לפריז, ולג'רי, שחזר משלושה שבועות בדרכים, אין זמן פרטי לבלות עם חברתו. קריימר סוגר עסקה עם אביו של ג'רי למכור מעילי גשם נטולי…

ג'רי וחברתו (קורטני קוקס מ-"חברים") מעמידים פני נשואים כדי לקבל הנחה במכבסת ניקוי יבש. בינתיים, ג'ורג' מודאג כאשר גבר בו איליין מעוניינת מאיים שהוא ילשין עליו על כך שהוא משתין…

קריימר משכנע את מיקי, חברו נמוך הקומה להשיג לעצמו הגבהות לנעליים כדי לשמור על מקום העבודה שלו. ג'רי מבקר חבר בבית החולים שזקוק למעט צחוק. בינתיים, ג'ורג' מגלה כי לו…

כאשר ג'רי פוגש מכרה מהקולג' ששואלת אותו על ג'ורג', הוא מספר לה שג'ורג' הוא ביולוג ימי. קריימר מתקשה עם חבטות הגולף שלו בחול והולך להתאמן בחוף. לאחר מכן, בזמן שהוא…

ג'רי לא מאמין שחברתו מסרבת לחלוק איתו חתיכת עוגה. כאשר הוא יוצא איתה לארוחת ערב במסעדה של אביה, הוא מבין שהאירועים שמתרחשים לנגד עיניו רק יעמידו אותו במצב יותר גרוע…

החבורה צריכה להביא מתנות לארוחת ערב חגיגית. ג'רי ואיליין עוצרים במאפייה כדי לקנות עוגה, אך שוכחים לקחת מספר, ונתקעים עם עוגה שיש עליה שיער. ג'ורג' וקריימר מנסים להשיג את היין,…

בזמן שהיא נמצאת בתא שירותים, איליין זקוקה לנייר טואלט, אך האישה שנמצאת בתא לידה מסרבת לתת לה חתיכת נייר. מתברר שהאישה היא חברתו של ג'רי, ובנוסף, קריימר מזהה את קולה…

מארג' מתעמתת עם הפחד שלה מטיסות. כוכבי הסדרה "חופשי על הבר" בתפקידי אורח.

סבא סימפסון ממציא שיקוי אהבה.