מקיטה וסון גוקו לא מצליחים לשכנע את אנשי כדור הארץ להרים ידיים לשמיים ולתת להם את אנרגיית הגנקי שלהם. בינתיים בו מביס את מאג'ין בו המקורי ופונה להתעלל בכדור הגינקי…
לאחר שהדרקון של כדורי הדרגון בול, החזיר את תושבי כדור הארץ לחיים, מקיטה מבקש מהם לשלוח אנרגית גנקי לשמיים כדי שסון גוקו יוכל ליצור כדור גנקי בול ולהביס בעזרתו את…
מקיטה רואה שסון גוקו איבד את כוחו והוא פונה לעזרת דנדה. הוא מבקש ממנו ללכת לכוכב נאמק המשוחזר, ולבקש מאנשיו את כדורי הדרגון בול, על מנת שיוכל לבקש שתי בקשות:…
מקיטה מעסיק את בו כדי שגוקו יחליף כוחות, אבל גוקו לא מצליח לצבור אנרגיה ובמקום להתחזק הוא חוזר להיות לוחם סאיה רגיל. באותו זמן בו פולט מתוכו את מאג'ין בו…
מאג'ין בו וסון גוקו נלחמים זה בזה. מקיטה דורש להתחלף עם גוקו אבל מסתבר שאין לו יכולת לעמוד בפני מאג'ין בו. הוא מביט בקרב ומגיע למסקנה שסון גוקו הוא מספר…
סון גוקו ומקיטה מושכים את מאג'ין בו לכוכב אלי הקאיו ומפנים את הכוכב לקרב הגדול. קאיו הגדול רוצה שהשניים יתאחדו בעזרת העגיל אבל הם מסרבים. הם מטילים גורל וסון גוקו…
מאג'ין בו מגיע לעולם הבא, ומנסה להרוס אותו. הלוחמים הדגולים אוליבו ופאיקוהאן, מנסים לעצור אותו ללא שום הצלחה. קאיו הגדול רוצה שגוקו ומקיטה ימזגו שוב כדי להילחם במאג'ין בו, אבל…
גוקו ומקיטה מצליחים לחלץ את הלוחמים מבטנו של מאג'ין בו. אולם ברגע שבו הם יוצאים מתוך הבטן, מאג'ין בו עובר תהליך חדש של שינוי צורה ואלי הקאיו חושבים ששינוי הצורה…
לאחר שסון גוקו ומקיטה יצאו מבטנו של מאג'ין בו וחילצו משם את שאר הלוחמים שנשאבו לתוך בטנו, עבר מאג'ין בו שינוי מסוכן והפך למפלצת רשעית עוד יותר. מאג'ין בו יוצר…
מקיטה וגוקו מחפשים את גוהן, פיקורו, גוטן וטראנקס. הם מגיעים למוח של מאג'ין בו אבל פוגשים שם רק את השתקפויות הזיכרון של הלוחמים. הלוחמים האלה שייכים למחשבה של מאג'ין בו…
וג'יטו מתגרה כל הזמן במאג'ין בו במקום לחסל אותו. בו הופך אותו לסוכריה קפה אבל וג'יטו מצליח לחזור לצורתו האמיתית, וג'יטו משתעשע במלחמה וכל שאר תושבי היקום מאוד מודאגים בגלל…
וג'יטו נכנס לתוך הבטן של מאג'ין בו במטרה לחלץ משם את הקורבנות של מאג'ין בו. אולם בתוך הבטן האיחוד מתבטל וסון גוקו ומקיטה חוזרים לעצמם. עכשיו הם הרבה יותר חלשים…
וג'יטו יכול לחסל את מאג'ין בו בקלות, אבל הוא ממשיך להתגרות בו לשם הנאה והדבר מגביר את כוחו של מאג'ין בו עד שהוא פותח במתקפת מחץ והופך את וג'יטו לסוכרית…
וג'יטו ומאג'ין בו נלחמים. בתחילה הכוחות שקולים אך לבסוף וג'יטו מתגבר על מאג'ין בו. אולם בכל פעם שווג'יטו מנצח את מאג'ין בו ומחסל אותו, מאג'ין בו חוזר לחיים ומתמלא בזעם…
סון גוקו חוזר לכדור הארץ לאחר שלמד מקאיו הגדול את סוד המיזוג. גם מקיטה חזר לעולם הזה מן הגיהנום. גוקו משכנע את מקיטה במאמץ רב להתמזג איתו כדי להביס את…
קאהיו התשוש מסביר לגוהן, קאהיו וקיביטו, איך מתבצע מיזוג הגופות המושלם בעזרת העגילים. קאהיו וקיביטו מחליטים לנסות ולאחר שהתמזגו בהצלחה הם מגלים שהמיזוג הוא ניצחי ובלתי הפיך! גוקו מבין שעליו…
כותרת הפרק: האם סוף סוף קרה הנס המיזוג המושלם עם גוהן?
העימות הגדול בין גוהן לבין מאג'ין בו מגיע לשיאו כאשר מאג'ין בו מתפוצץ בפיצוץ אטומי אדיר ונדמה כאילו הוא הודה בתבוסתו ונעלם, אבל גוהן יודע שהוא יחזור, והוא אכן חוזר.
גוטראנקס, שהוא מיזוג של גוטן וטראנקס, הפך לסופר סאיה 3 ונלחם כשווה בשווה נגד מאג'ין בו. אבל הוא כוחות ספור סאיה 3 מוגבלים בזמן, וגוטנקס חזר למצבו הקודם, ואחר כך…
גוהן מגיע לכדור הארץ בליווי קיביטו. לקראת הקרב הגדול מול מאג'ין בו, הוא מבקש מקיביטו להעניק לו בגדים בצבע של הבגדים של אביו, גוקו. ואז, בכתום, הוא יוצא לקרב המכריע…
גוטן וטראנקס המאוחזים מנסים להילחם במאג'ין בו בשיטות שונות. לרגע נדמה שהם מצליחים להביס אותו אבל הוא חוזר חזק מתמיד. פיקורו מחליט לפוצץ את הדלת של חדר הזמן והנשמות, ועכשיו…
פיקורו מבין שאין דרך לעצור את מאג'ין-בו, לכן הוא הורס את הפתח מן המימד האחר וכולא בו את עצמו יחד עם גוטראנקס ומאג'ין-בו. מאג'ין-מצליח לחמוק מן החדר, ובולע את כל…
גוטן וטראנקס מתאחדים והקרב עם מאג'ין בו מתחיל. בתחילת הקרב הם מתנהגים כמו ליצן ילדותי ומפסיקים אבל אחר כך הם הופכים לסופר סאיה ומאג'ין בו מתחיל להרגיש מאוים.
מאג'ין בו מגיע למקדש השמיימי ורוצה להילחם עם לוחם חזק במיוחד כדי שיהיה לו משעמם. פיקורו חושב שהוא מתכוון לטראנקס וגוטן. הוא מנסה להרוויח זמן לתחילת הקרב כדי שגוטן וטראנקס…
צלף מסתורי מנסה לירות במאג'ין בו ופוגע בכלב שלו, מר שטן עוזר למאג'ין בו לטפל בכלב ורוכש את אמונו. הוא הופך למשרתו הנאמן כדי להמשיך לחיות. אבל הצלף חוזר ויורה…
גוהן עדיין שקוע בתוך הטקסים שאמורים להעצים את כוחותיו, גוטן וטראנקס לומדים ליצור היתוך בתור סופר-סאיין, אך שוב שחצנותם גוברת והם יוצאים בתור גוטנקס לחצות את העולם בטיסה. אדון צעיר…
ספיישל חג מולד מצויר בו פראן לוקחת את ברייטון להתנדב בבית תמחוי כדי ללמד אותו על נתינה ואדיבות, אך בדרך לשם, משב רוח חזק לוקח אותם לקוטב הדרומי, שם הם…
בעקבות הצעתו התמוהה של מקסוול לשלוח את מגי לבלות את חופשת הקיץ במנזר בשווייץ, מנסה פראן להציל את המצב ומציעה למקסוול לשלוח את בתו לחופשה בקיבוץ בישראל.
פראן מתאהבת במאפיונר, אך כאשר היא מגלה את עיסוקו היא רוצה להשתחרר ממנו ואינה יודעת איך; ברייטון מנסה לסחוט את מגי בעזרת עותק מיומנה הסודי, אך מצטער על כך עד…
מקסוול כותב רומן, ופראן שולחת אותו ללא ידיעתו למו"ל. במקביל, מפתח ברייטון תחביב חדש – צילום – ופראן משכנעת את אימה לשכור את שירותיו כצלם בברית מילה של קרובי משפחה.