סון גוקו עורך מבחנים לאוב ומגיע למסקנה שהוא באמת הגלגול של מאג'ין בו. הוא מחליט לאמן אותו ולהכשיר אותו להיות המושיע הבא של כדור הארץ ושל היקום כולו.

לאחר שנים רבות של העדרות מאליפות אומנויות הלחימה השנתית, מחליט סון גוקו להשתתף באליפות, משום שהוא חושב שיפגוש שם את הגלגול הנשמתי של מאג'ין בו האכזרי. הוא מאמין שמאג'ין בו…

לאחר עשר שנות שלום, מחליט גוקו להשתתף באליפות השנתית של אומנויות הלחימה ולקחת יחד איתו את פאן, נכדתו הקטנה והחזקה. הוא משכנע את מקיטה טראנקס וגוטן להשתתף בתחרות. הוא עושה…

בורמה מזמינה את כל חבורת הלוחמים למסיבה אבל סון גוקו מגיע באיחור רב מפני שהוא ממתין להתבקעות של ארבע ביצי דינוזאור.

פראן מחליטה לצאת לחופשה קסומה באיי הבהאמה עם ואל, בנפרד מבני משפחת שפילד. היא מתחרטת על כך עד מהרה, כאשר השתיים נתקעות בלב סופת הוריקן בג'מייקה.