ג'רלד מסתיר סוד מביש: הוא אינו יודע כיצד לרכוב על אופניים. ארנולד לוקח על עצמו את המשימה ללמד אותו לרכוב.

הלגה שותה שיקוי קסמים כדי שתפסיק לאהוב את ארנולד, אולם ברגע שאהבתה חולפת, היא הופכת לאדם אדיש.

הרולד אומר לארנולד שהוא יכסח אותו בעוד 24 שעות לאחר שארנולד פגע בו בכדור בטעות. ארנולד לא יודע מה לעשות.

ארנולד מזמין את כולם למופע קסמים. הלגה מתנדבת מהקהל להשתתף באחד הקסמים בו הוא אמור להעלים אותה.

הילדים מנסים לשבור את כל השיאים בספר שיאי העולם.

יוג'ין מואשם בהפעלת אזעקת האש בביה"ס ומעמידים אותו למשפט. הילדים משמשים חבר מושבעים. למרות שכולם בטוחים באשמתו, לארנולד יש ספק.

סבא מבקש מארנולד להביא את שעון הזהב שלו מחנות התכשיטים. בדרך, השעון נופל לביוב העירוני וארנולד יורד לביבים כדי למצוא אותו.

החזיר של ארנולד, אבנר, נעלם. ארנולד מחפש בכל העיר אך לא מוצא אותו.

ארנולד וג'רלד מחליטים לכבות את האורות בכל העיר, כדי לצפות בכוכב שביט.

הלגה מחליטה ללמד את אחותה המוכשרת אולגה לקח, ומשנה לה את הציון בתעודה.

צ'סטר, יונת הדואר של ארנולד חולה והוא מוסר אותה לטיפולו של איש היונים, גבר תמהוני שחי עם אלפי יונים על גג בניין חרוך.

ארנולד והלגה משתתפים בתחרות איות עירונית ורוצים, שניהם, לזכות בפרס של 500 דולר.