קווין ורמברנדט פונים לכיוון מקסיקו כדי להוציא קצת קיטור. החזרה לארה"ב מתבררת כבעייתית כשהם נהיים מעורבים בעסקת נחשים בלתי-חוקית ומוצאים את עצמם תקועים באמצע הג'ונגל, מוקפים בנחשים קטלניים וקרטל הטבק….
ווייד ורמברנדט נזכרים בהרפתקאה מציקה במיוחד בעולם שנתון לחסדי רעידות-אדמה קטסטרופליות. כשווייד נופלת מתחת לאדמה, קווין פותח במשימת הצלה מסוכנת בזמן שרמברנדט וארתורו נופלים לחברתם של תושבים מקומיים לא כ"כ…
סוף כול סוף, קווין משיג את נקודות הציון עבור כדור-הארץ המקורי של הגולשים, אבל האטמוספירה שלו קטלנית למאגי ולעם שלה. בזמן שקווין ומאגי ממשיכים לחפש עולם מכניס אורחים, ווייד עובדת…
הגולשים מגיעים לעולם אבוד. כשפולסר (כוכב הפולט קרינה אלקטרומגנטית) מתמוטט, הוא שולח קרינה הרסנית לכיוון כדור-הארץ. עכשיו הגולשים חייבים לעבוד עם צבא ארה"ב במירוץ כנגד הזמן כדי להרוח מהעולם הזה….
הגולשים מגיעים לעולם שנשלט ע"י התרבות המצרית. כש-ווייד וקווין מפריעים לחיפושית-פרעה קדושה, הם נלקחים בשבי. קווין מנוצל כניסוי של החיים לאחר המוות, ו-ווייד נשלחת לפירמידה ביחד עם החיפושית.
הגולשים מגיעים לעולם שבו מעודדים רווחים והאוכלוסייה עובדת קשה מדי ועצבנית. בזמן שהם שם, ארתורו מוכרז בתור "שבר" – סובל מהתמוטטות נפשית. הוא נלקח לפארק משוכלל ועובר שטיפת-מוח לאמונה שהוא…