איליין רוצה להזמין אוכל סיני, אבל הדירה שלה היא בדיוק מחוץ לאזור החלוקה. בכדי להתגבר על המכשול, איליין טוענת שהדלת לארון של איש התחזוקה בבניין מולה היא למעשה הדירה שלה….

אלן, חברתו החדשה של ג'רי, נראית מושלמת מכל הבחינות, אלא שלכל אחד אחר ישנה בעיה איתה. ג'ורג' מראיין את המועמדים לקבלת המלגה הראשונה על שמה של סוזן. קריימר מוכר את…

ג'ורג' מתקשה למצוא תגובה להערה של ריילי, ועד שהוא מוצא את התגובה הראויה זה כבר מאוחר מדי. ג'רי קונה מחבט טניס חדש ממישהו שמציג את עצמו כמקצוען. איליין וקריימר דנים…

הוריו של ג'רי מוכרים את הקדילאק לג'ק קלומפוס תמורת 6,000 דולר במטרה לתת לג'רי את הכסף כדי לעזור לו כלכלית. גם הם וגם קריימר אומרים לג'רי שעליו לבצע הסבת מקצוע….

ג'רי מובך כאשר הצ'ק שלו שעליו מוטבעת דוגמת ליצן אינו מכובד ומוצג לראווה מחוץ למכולת השכונתית. איליין מתחילה לצאת עם אדם שמגלח את ראשו באופן קבוע, אבל כאשר הוא מגלה…

אריק קרטמן מחלק הזמנות ליום ההולדת שלו בבית הספר. מר גריסון מודיע לכולם שתלמיד חדש מצטרף לכיתה – דמיאן, בנו של השטן.

הילדים צופים בתוכנית המיוחדת לכבוד חג ההודיה של טרנס ופיליפ בטלוויזיה. במהלך הפסקה בזמן התוכנית, פרסומת משכנעת את הילדים לתרום כספים.

כשל מערכות של מעבורת החלל "מיר" גורם לה להתרסק ישירות על ראשו של קני. אמבולנס מגיע ולוקח את הגופה אל חדר המתים. בינתיים הילדים מתרברבים בתחפושותיהם לרגל חג ההאלווין.

מזל טוב לסבא של סטן מארש שהגיע לגיל 102. כיצד מרגיש מר מארש הקשיש בנוגע ליום הולדתו? הוא מסכם זאת בשלוש מילים; "הלוואי והייתי מת" וממשיך בניסיונותיו לסיים את חייו…

הילדים חוברים לדודו של סטן, ג'ימבו, ולחברו מימי המלחמה נד לטיול ציד בהרים שליד העיר. לאחר שאימו של קרטמן מוודאת שהילד ה-"קטן" שלה בסדר, למורת רוחו של קרטמן, החבורה יוצאת…

סטן מקבל כלב חדש בשם ספארקי. סטן טוען שהכלב שלו הוא בעל החיים הקשוח ביותר בעיר. בזמן שסטן חושב שהכלב שלו מוכן לקרבות, ספארקי ממשיך "לדפוק" את סילבסטר כאילו היה…

מר גריסון מתחיל את היום עם הודעה מיוחדת; אחד מתלמידי סאות' פארק זכה בתחרות החיבורים הלאומית. כולם מזועזעים לגלות שהמנצח הוא בעצם קרטמן, שאינו זוכר אפילו את נושא החיבור שכתב.

בזמן שהילדים מחכים לאוטובוס של בית הספר, אריק קרטמן מספר על החלום המוזר שהוא חלם בלילה, בו הוא נחטף על ידי חייזרים מתוך מיטתו. בינתיים, קייל וסטן מנסים לשכנע את…