כשל מערכות של מעבורת החלל "מיר" גורם לה להתרסק ישירות על ראשו של קני. אמבולנס מגיע ולוקח את הגופה אל חדר המתים. בינתיים הילדים מתרברבים בתחפושותיהם לרגל חג ההאלווין.
מזל טוב לסבא של סטן מארש שהגיע לגיל 102. כיצד מרגיש מר מארש הקשיש בנוגע ליום הולדתו? הוא מסכם זאת בשלוש מילים; "הלוואי והייתי מת" וממשיך בניסיונותיו לסיים את חייו…
הילדים חוברים לדודו של סטן, ג'ימבו, ולחברו מימי המלחמה נד לטיול ציד בהרים שליד העיר. לאחר שאימו של קרטמן מוודאת שהילד ה-"קטן" שלה בסדר, למורת רוחו של קרטמן, החבורה יוצאת…
סטן מקבל כלב חדש בשם ספארקי. סטן טוען שהכלב שלו הוא בעל החיים הקשוח ביותר בעיר. בזמן שסטן חושב שהכלב שלו מוכן לקרבות, ספארקי ממשיך "לדפוק" את סילבסטר כאילו היה…
כותרת הפרק: הנסיעה הגדולה בספינה ההומאית של אל ההומו הגדול
מר גריסון מתחיל את היום עם הודעה מיוחדת; אחד מתלמידי סאות' פארק זכה בתחרות החיבורים הלאומית. כולם מזועזעים לגלות שהמנצח הוא בעצם קרטמן, שאינו זוכר אפילו את נושא החיבור שכתב.
בזמן שהילדים מחכים לאוטובוס של בית הספר, אריק קרטמן מספר על החלום המוזר שהוא חלם בלילה, בו הוא נחטף על ידי חייזרים מתוך מיטתו. בינתיים, קייל וסטן מנסים לשכנע את…
שלושה סיפורים לליל כל הקדושים: איש ההומגה – פצצה אטומית הורסת את ספרינגפילד והומר הוא הניצול היחיד – או לפחות כך הוא סבור. זבוב נגד זבוב – בארט מחליף את…
פרק שבו מוצגים, לכאורה, סדרות-בת לסדרה בהן: הצ'יף וויגאם הופך לבלש בניו-אורלינס, סבא סימפסון מת וחוזר לחיים כמכונת אהבה בפאב של מו והסימפסונים מנחים תוכנית בידור, בה ליסה מוחלפת בידי…