הבעיות במערכת היחסים של איליין עם דיוויד פאדי עלולות לפגוע בסיכוייו של ג'רי לקבל עסקה מעולה על מכונית חדשה. בינתיים, בזמן שהוא ממתין לג'רי, ג'ורג' נתקל בבעיות כאשר הוא מנסה…

ג'רי ואיליין משאירים בידיו של ג'ורג' את המשימה להשיג עסקה על כורסת מסאז' אותה הם רוצים לקנות כמתנת חנוכת בית לג'ו מאיו. בינתיים, איליין שונאת את המסיבות של ג'ו מכיוון…

קפה הארבאקס מתכוון לפתוח סניף בסאות' פארק ולהוציא את קפה טוויק מחוץ לעסק. מר גריסון מבקש מהתלמידים לכתוב דו"ח על עניינים אקטואליים. הילדים מתכננים לעשות דו"ח על גמדי הלבשה תחתונה.

דודתה של שרון מארש מגיע לביקורה השנתי ומביאה לסטן מתנה מיוחדת, דג. הדג של סטן ממש מזעזע אותו, במיוחד כאשר הגופות מתחילות להיערם. גב' מארש משוכנעת שסטן הוא זה שמבצע…

קייל, סטן וקני מלווים את אריק קרטמן ומשפחתו לחגיגת חג המולד עם משפחת קרטמן. אחד מבני משפחת קרטמן בורח מהכלא לרגל האיחוד, ומביא איתו את חברו לתא, צ'ארלס מנסון.

שף נתבע על ידי חברת קפיטליסט רקורדס, על כך שניסה לקבל זכויות יוצרים בעבור שיר שכתב לפני 20 שנים. הוא זקוק לשני מיליון דולרים על מנת לשכור את שירותיו של…

חגיגת הפרות השנתית של סאות' פארק נערכת כרגיל. הפרות מהופנטות לפסל בדמות פרה. על מנת לזכות בכסף לקניית בובות של טרנס ופיליפ, הילדים רושמים את קרטמן לתחרות רכיבה על שוורים….

הילדים יוצאים לטיול שדה בפלנטריום. כל הילדים מלבד קרטמן מתחילים להתנהג מוזר. כרגיל, סטן וקייל, יחד עם הקרבתו של קני, יוצאים לחקור את העניין לעומק. בינתיים קרטמן זוכה להופיע בפרסומת…

סטן צריך לבנות מועדון כדי שהוא וקייל יוכלו לשחק אמת או חובה עם וונדי וחברה, שמאוהבת בקייל. קרטמן וקני מגיבים על ידי בניית מועדון משלהם, רק שבשלהם יש בחורות לוהטות.

אימו של קרטמן זוממת להדביק את הילדים באבאבועות רוח על ידי שליחתם לביתו של קני למשך הלילה. סטן וקרטמן נדבקים אך קייל נותר מחוסן. קייל מגלה את מזימת ההורים יחד…

פסטיבל סרטים מגיע לסאות' פארק והורס את מערכת הביוב. מר האנקי קורא לקייל לעזרה. אנשי פסטיבל הסרטים מחליטים להפוך את תחנוניו של קייל לסרט בכיכובו של טום הנקס.

הילדים יוצאים לחופשת הקיץ מבית הספר, ובהיעדרו של מר האט, מר גריסון נמצא על הסף. המדינה אוסרת על מכירת זיקוקים והורסת את תוכניותיהם של הילדים ליום העצמאות. מר גריסון מחפש…

בזמן שהאוטובוס של הילדים לבית הספר מתנדנד על קצהו של צוק, הילדים נזכרים בחוויות העבר שלהם. גברת קראבטרי תופסת טרמפ לעיירה ועושה הופעה קצרה בתור קומיקאית סטנד-אפ.