ריי רוצה להעניק למארי תמונה משפחתית כמתנה לכבוד חג המולד, אבל איחוד כל בני המשפחה לתמונה קבוצתית מתברר כעסק לא פשוט בכלל.

ריי מאוד מודאג מכך שהגננת של שני התאומים אומרת שמייקל לא מתקדם במהירות כמו ג'פרי, וייתכן שהוא יצטרך להישאר שנה נוספת באותה כיתה.

אחרי ארוחת חג ההודיה שעברה בנעימים, דברה נחושה להסתדר עם מארי בכך שהיא תתעלם מהביקורתיות התכופה, ולעזור למארי להכין ארוחה גדולה ליום ראשון. בינתיים, ריי מאוכזב שפרנק ורוברט מזמינים את…

ריי מנסה לברר את הסיבה לכך שדברה כל-כך מלאת תשוקה, לאחר שהם עשו אהבה בפעם השלישית במהלך שבוע ימים שזה שיא משפחתי בפני עצמו.

הלחץ הכבד מכניע את ריי שלבסוף שוכר את שירותיו של בן-דודו בעל הקול הבכייני ג'רארד כדי שיסייע לו בכתיבת הספר, והוא נחרד לגלות שהמשפחה חושבת שהם דומים מאוד אחד לשני.

אחותה הבוהמית של דברה מגיעה לביקור לאחר ששנתיים לא פגשו אחת את השנייה, ובפיה חדשות מטלטלות שמשאירות את כולם בשוק טוטאלי.

אחרי שריי טוען שהוא ראה את המוות בעיניים, דברה מחליטה ששניהם צריכים לערוך את הצוואות שלהם – אך השאלה הגדולה היא למי להשאיר את הילדים?

דברה מגלה שההורים של ריי מקיימים יחסי מין רק פעם בשנה, והיא חוששת שזה מה שיקרה לה ולריי – אלא אם הם יעשו משהו בנידון.

ריי מריח שמשהו לא כשורה כאשר פרנק מרבה להיות בסביבה ו-"משחק אותה" נחמד, ללא כל סיבה הנראית לעין.

ריי ודברה מתווכחים בנוגע לפותחן קופסאות שימורים, ועושים טעות כאשר הם מערבים את משפחתו של ריי בעניין – מה שמחמיר את המצב אף יותר.

עונה רביעית לקומדיה המשעשעת! בעונה זו ריי ודברה מתווכחים על פותחן שימורים, מארי חושפת פרטים מפתיעים עליה ועל פרנק ורוברט מתקשה במערכות יחסים רציניות.

בפרק האחרון לעונה, ריי ודברה חלוקים בדעותיהם לגבי את מי צריך לברך (או להאשים) על זה שהכיר ביניהם. הם נזכרים בפעם הראשונה שנפגשו, כאשר ריי ביצע משלוח לביתה של דברה.

רוברט נבוך לגלות כי שכניו צפו בו ברגעים אינטימיים בדירתו נטולת הווילונות, אז הוא מחליט לעבור לגור בביתו של ריי.

ריי מציעה לאחיו רוברט לקחת את דברה לשיעורי ריקוד, אך מתחיל לקנא כאשר הוא מגלה שהשניים נהנים מהבלוי המשותף.

ריי ודברה שמים לב כי הם מנומסים יותר לאנשים זרים מאשר אחד לשניה ומחליטים לשנות זאת.

דברה חוששת שחסר לה עניין בעקבות השהייה בבית, ומחליטה לחזור לעבוד. זאת למרות תחושתו של ריי בנושא.

דברה משכנעת את ריי לצאת לחופשה זוגית רומנטית בצימר בוורמונט.

דברה מתקשה להתמודד עם טענתו של ריי כי אינו מסוגל לישון כאשר היא פולשת ל-"אזור שלו" במיטה.

בנסיון להרשים את אחיו, מנסה כתב הספורט ריי להשיג כניסה מהירה לאירוע לכבוד קבוצת הבייסבול האהודה עליהם.

ריי ורוברט רוקחים מזימה להפחיד את פרנק בכדי להחזיר לו על סיפורי הבלהות שסיפר להם בילדותם.

רגע לפני יציאתם לשייט מהנה נפצע פרנק, וריי מוצא את עצמו מתלווה למארי למשך הסופ"ש.

ריי ורוברט מכינים סרטון לכבוד פרנק בעקבות בחירתו ל-"איש השנה".

רוברט מבלה עם שותפתו במשטרה ועם חבריה, ומנסה מעט יותר מדי להשתלב בחבורה.

מארי מאוכזבת מריי לאחר שהיא מגלה כי לפני 20 שנה ערך מסיבה פרועה בביתם.

כאשר ריי מגלה כי בפעם היחידה בה ניצח את אביו בפינג-פונג פרנק הפסיד בכוונה, הוא דורש משחק חוזר.