בערב סוף המילניום פיטר כולא את משפחתו במרתף כדי להינצל מסוף העולם. העולם מושמד מנשק גרעיני שיורה את עצמו והניצולים מנסים להתחיל את חייהם מחדש. פיטר הופך לראש העיר החדשה.
אביו הקתולי האדוק של פיטר יוצא לגמלאות, ופיטר חושב שזו תהיה הזדמנות טובה ליצור איתו קשר. האב עובר לגור איתם, אבל הטפותיו הדתיות מעצבנות את כולם. אפילו האפיפיור לא יכול…
דודתה של לואיס מורישה לה את בית הקיץ שלה בניו פורט. בתחילה פיטר לא משתלב באווירה, אבל לאחר טיפול של בריאן הוא הופך לג'נטלמן מושלם. לואיס מגלה שהיא אינה מרוצה…
משפחת גריפין משכנעת את בריאן להשתתף בתצוגת כלבים, אך ברגע האמת בריאן לא מסכים למחול על כבודו. פיטר ובריאן רבים, ובריאן עוזב את הבית לצערה של המשפחה כולה.
כריס רוצה לעזוב את הצופים, אבל פיטר מסרב להניח לו ומחליט לנסוע לניו יורק כדי לשכנע את ראשי הצופים להחזיר את בנו לשבט. בדרך המשפחה מגיעה לקזינו אינדיאני.
שכנים חדשים עוברים לגור בבית ממול, והשכן הוא שוטר מוכשר שסובל מנכות, המספר סיפורי גבורה וגורם לכולם לאהוב אותו. פיטר מקנא בו ומחליט לבצע מעשה גבורה משלו.
בגלל תגרה במגרש הכדורגל מקבל פיטר מעצר בית לשבוע, ולואיס מקווה לקבל ממנו עזרה. פיטר משתגע משעמום ומחליט לבנות בר במרתף, ולואיס שמגלה זאת מתחילה לשיר בו לדאבונו של פיטר.
יום הולדתו של סטואי מתקרב ולואיס רוצה מסיבה בה לא תצטרך לעבוד. פיטר מבטיח לה שהוא יארגן את הכל. בינתיים סטואי חושש שהרופא בו פגש ביומו הראשון עומד לשוב ולהחזירו…
סיפורה של משפחה עם שלושה ילדים וכלב ברוד איילנד. האב, פיטר משתכר במסיבת גברים ומאבד את עבודתו. הוא מקבל קצבה מוגדלת מביטוח לאומי אותה הוא מתכוון לנצל, אך לא לזמן…
אש וחבריו מגיעים לצ'רי-גרוב, עיר קטנה ומקסימה ובה קהילה גדולה של קוואגסירים, פוקימוני מים מיוחדים. אש וחבריו שלא מכירים את החוקים, מנסים ללכוד אחד ועד מהרה מגלים שהקוואגסירים זוכים להגנה…
החבורה מתקדמת במסע שלהם ומבחינה בצ'יקוריטה פראית. אש נלחם מולה וכתוצאה מהקרב, צ'יקוריטה נפגעת ואש מביא אותה למרכז הפוקימונים. מאוחר יותר, צוות רוקט מגיע למרכז הפוקימונים וחוטף את צ'יקוריטה.
אש וחבריו מגיעים לעיר קטלייה הידועה בבניניה המרהיבים ובאגדה על החתול השחור, הפורץ האגדי, שבילבל את המשטרה. צוות רוקט מחליטים להחיות את האגדה ואש וחבריו מתגייסים כדי לעצור אותם.
אש וחבריו הולכים לאיבוד ביער התעתועים בו פוקימונים גורמים לעוברים ושבים לראות מחזות שווא. על מנת לעבור בשלום את היער הם צריכים לשכור פוקימון מזקנה המתגוררת ביער, אבל הפוקימונים אינו…
אש וחבריו הולכים לעיר ויולט. בדרך הם עוברים ביער יפהפה, אך מגלים שהיער והפוקימונים החיים בו נמצאים בסכנה. כמובן שהם מתגייסים לעזרה ולאש מצטרף פוקימון חדש.
אש וחבריו מגיעים לעמק מרהיב ופוגשים את רושל, נערה המאמנת דונפאנים לגלות עבורה לגלות עבורה אבני ענבר יקרות. כמובן שצוות רוקט מתכנן כיצד ללכוד דונפאן אחד ולהתעשר מאבני הענבר.
אש וחבריו יוצאים בדרכם לעיר ויולט. בדרך הם פוגשים את קייסי, אוהדת בייסבול שרופה,שמפסידה בקרב פוקימונים לאש. קייסי המובסת פוגשת בצוות רוקט,המשכנעים אותה שאש הוא למעשה רמאי ועליה לנקום בו.
אש וחבריו מגיעים לעיר ניו-בארק, בה אש רוצה להרשם לליגת ג'וטו אך בבואם אל מרכז הפוקימונים הם מגלים שהאחות ג'וי איננה. הם מתחקים על עקבותיה עד למעבדתו של פרופ' אלם…
אש שב הביתה לפלאט ומגלה שברוק חזר מהאי ולנסיה ואינו מוכן לספר למה. בביקורו אצל פרופ' אוק, צות רוקט שוב מנסה לחטוף פוקימונים ואש פוגש את גארי שהפך למאמן מנוסה…
אש וחבריו פוגשים את הלהקה שלפרס איבד אך להפתעתם מגלים שהלפרסים אינם ידידותיים.הם מגלים שפיראטים צדים פוקימונים בצורה לא חוקית ויוצאים מיד להציל את חבורת הלפרסים.
אש וחבריו פוגשים את ד"ר קוואקנפוקר, צופה פוקימונים מפורסם, אשר הקדיש את חייו לחקר המג'יקרפים. הם מצטרפים אליו במחקרו, אך כמובן שצוות רוקט מגיעים לשבש הכל.
מאמן מחפש את אש כדי לזמן אותו לדו-קרב לאחר ששמע על מעלליו של אש מראש מכון אי טרוביטה. פוקאצ'ו מובס, ואש מחליט לבחור בצ'אריזרד כדי לסיים את הקרב… אך האם…
אש וחבריו יוצאים למסע בעקבות פוקימונים עצומים. בדרך, צוות רוקט מצליחים לערום עליהם ופיקאצ'ו ומיוטו נחטפים על ידי פידג'יוט. כעת על כולם לפעול יחד כדי להציל את הפוקימונים!
לאחר שמיסטי צוללת אל מערבולת כדי להציל ילדה טובעת, היא מגלה שאחיה של הילדה, רודי, מאוהב בה. העניינים מסתבכים כשמתברר שרודי הוא גם היריב מולו אש יתמודד במכון!
בעיר טרוביטופוליס, אש וחבריו שומעים על מפלצת שמפחידה את כל התושבים. לפתע האדמה פוערת פיה והגיבורים נופלים אל דרכי הביוב… אולי יאלצו להתמודד עם המפלצת פנים מול פנים!
בעודם מתמודדים מול סופת רעמים, הגיבורים חוזים בחבורת מגנמייטים הסופגים את חשמל הברק. כאשר אש וחבריו מגיעים לעיר, מתברר שהייתה הפסקת חשמל! האם המגנמייטים יוכלו לעזור?