לאליוט עדיין אין מקום מגורים. לטורק ולקרלה יש בעיות במערכת היחסים, בגלל שהיא מרגישה שהוא לא נדיב אליה כמו שהיא אליו. דוקטור קוקס נותן לג’ורדן לעבור לביתו בעקבות הריונה. ג’יי-די…

אליוט עומדת בפני איום תביעה ממטופל אשר לו היא אמרה שנותרו לו 8 חודשים לחיות. בינתיים, ג’יי-די רב עם דוקטור קוקס והשניים מתווכחים בנוגע למי מהם יתן טיפול טוב יותר…

כאשר ג’ורדן ההרה מופיעה במפתיע, קוקס נאלץ לבחור בינה לבין אהבתו החדשה, ג’ולי. בינתיים, ג’יי-די וטורק משתמשים בארון הציוד של בית החולים לשינה כאשר הם לוקחים משמרות נוספות במרפאת חינם…

כל הרופאים הגברים נמצאים באופוריה בעקבות ביקורה של ג’ולי קיטון, מלבד דוקטור קוקס, שעדיין מאמין שצריך לטפל במטופלים על מנת לעזור להם לחזור לשיא הבריאות, ולא על מנת לנסות להשיג…

אחיו של ג’יי-די נמצא בעיר. טורק נזרק מלוויה של מטופל משום שלא ידע את שמו והוא מרגיש אפילו יותר גרוע בגלל שקודם לכן הוא עשה התערבות עם דוקטור קוקס על…

אליוט שוכבת עם רופא נאה, שהיא בקושי מכירה וכך קונה לה שם לא טוב בבית החולים, דבר שמכעיס ומביך אותה בתחילה, אך עד מהרה היא מוצאת גם בזה יתרונות.

ג'יי-די מפציר בקרלה לחשוף עוד פרטים על עצמה ובוגד באמונה, כשהוא מספר לטרק את שסיפרה לו. אליוט מתנדבת לבשר לחולים את הבשורות הרעות במקום ד"ר קוקס, כדי לזכות ממנו במעט…

כאשר דוקטור קלסו מאתגר את המתמחים על ידי הצעת טיול לכנס רפואי ברינו כפרס לאדם אחד, שיציג את המחקר הכי מעניין, ג’יי-די מסרב לשתף פעולה, מה שמזכה אותו בכבוד מדוקטור…

ג’יי די, אליוט וטורק מוצאים את עצמם לבד במשמרת הלילה בבית החולים ומתמודדים עם האחריות הזו מבלי פיקוח בפעם הראשונה. למרבה המזל, יש להם שם את קרלה כדי לתמוך בהם…

מערכות היחסים בין חברי הצוות בבית החולים הלב הקדוש הזדעזעו מאז הגילויים של ג’ורדן. טורק ישן במיטה של ג’יי די, אחרי שקרלה העיפה אותו מהמיטה שלו. אליוט מתקשה לעמוד פנים…

זהו יומו האחרון של ג'יי-די בתור מתמחה. קרלה וטורק מתווכחים על יציאות עם אנשים אחרים. אליוט סוף סוף מורדת כנגד היותה השטיח של כולם, וג'יי-די רק מנסה לא להפריע לאף…

בן מקבל את החדשות על האבחנה שלו די טוב – לפחות יותר טוב מאחותו ג'ורדן ומג'יי-די. בינתיים, טורק ואליוט מתמודדים עם בעיות משלהם. טורק מעוצבן כי הוא לא נבחר לסייע…

אחיה של ג'ורדן, בן, מתאשפז בבית החולים אחרי שעבר תאונה עם אקדח מסמרים. ג'יי-די מגלה שלבן יש לוקימיה, אבל הוא לא מאמין לכך, בגלל שלאחרונה היו הרבה בלבולים בבית החולים,…

ג'יי-די חושש שהוא זוהם בצהבת, אחרי שהוא נדקר בטעות ממחט בזרוע. בינתיים, אליוט מתקשה לשלב את מערכת היחסים שלה עם התקדמות בלימודיה. טורק באובססיה להיכנס לכושר, אחרי שקרלה מספרת עליו…

התחרותיות של טורק מתחילה לעצבן את ג'יי-די, ד"ר קוקס טועם קפה טוב, אך הודות לסכסוך עם ד"ר קלסו, האחות היחידה שיכלה להכין אותו מפוטרת. אליוט פוגשת מטופל נאה, אך מתקשה…

מבחר אימהות ואבות נוחתים בבתים ובמקומות העבודה של צאצאיהם. אביו של ג'יי-די הוא אדם חברותי ועם זאת בודד שמנסה נואשות להיות אחד מהחבורה. הוריה של אליוט, מצד שני, הם זוג…

בעקבות מפגש עם חולה בעל אופי גרוע, ג'יי-די תוהה אם הוא מעניק טיפול שונה לאנשים לפי היחס שלהם. בינתיים, טורק ואליוט מגלים דברים מרתקים על עברו המסתורי של ד"ר קלסו.

טורק, ג'יי-די ואליוט מתכוננים להדריך סטודנטים לרפואה שמגיעים לביה"ח. אליוט מקבלת לשמחתה טיפוס מגעיל שתוכל להתעלל בו, טורק מקבל סטודנטית יפה וג'יי-די מקבל שלומיאל שמקיא מכל דבר.

ג'יי-די ואליוט מתעוררים ביחד במיטה. בהתחלה הם מחליטים להתעלם מאירועי הלילה ולהישאר חברים, אך עד מהרה החלטתם משתנה. השאלה היא האם זה טוב לנהל מערכת יחסים עם עמית לעבודה?

ג'יי-די ואליוט מתקשים לראות זה את זו בעבודה לאחר פרידתם. ג'יי-די מסתבך עם ד"ר קוקס. קרלה מנסה לקיים את בקשתו האחרונה של חולה סופני ולהשמיע שיר רוק בחדרו, אך מסתבכת…

אלכס ואליוט מתווכחות בנוגע לתרופות שנעלמו, וג'יי-די צריך לבחור צד. בינתיים, ד"ר קלסו נותן לקרלה טרמפ לעבודה והיא רואה צד אחר לגמרי שלו. טורק מפתח עימות עם ד"ר קוקס אחרי…

אחרי שקרלה וטרק מתוודים על אהבתם זה בפני זו, קרלה לא מצליחה לחוות אורגזמה. טרק מבקש את עצתו של ג'יי-די אך הוא עסוק מדי. ד"ר קוקס מצליח לגרום לסטאז'רים לא…

אישה מחליקה ונופלת על רצפת ביה"ח הרטובה וד"ר קלסו מבקש מג'יי-די להתלוות אליה, אלא שג'יי-די עסוק במרתון 24 השעות של ד"ר קוקס. אליוט נואשת למעט תשומת לב מד"ר קוקס. בינתיים,…