בקשתו האחרונה של מהגר טיבטי מתנגשת עם רצון המשפחה שלו ולילי מתלבטת מה לעשות. ג'ורדן מטפלת במקרה של נערה שנמצאה במעבדת מת' שהתפוצצה, והחקירה מתנגשת עם חקירה של התובעת וולקוט.

ד"ר מייסי מוזמן לצפון קרוליינה לבצע נתיחה באסיר שהוצא להורג ומשפחתו תובעת את המדינה על עונש אכזרי וחריג. ג'ורדן מגיעה לדירה שבה אישה מתה ממנת יתר ומגלה שהיא מכירה את…

ג'ורדן משתכנעת לעזור לגבר שטוען שחברו בסכנה והוא לא מצליח למצוא אותו. ד"ר מייסי נקרא לעזור לחברה טובה שלו ושל גרושתו, כאשר בעלה מת מהתקף לב.

גבר לא מזוהה נמצא מוכה למוות בסמטה. באג מרגיש שהוא מוכרח לפענח את תעלומת זהותו. שוטר נמצא ירוי ברכבו, ומייסי נאלץ להתמודד עם דרישת התובעת המחוזית לקבוע שזו התאבדות.

ג'ורדן חוקרת רצח של נער שנמצא באגם קפוא וחושדת שהבלש האחראי על החקירה מנסה להפליל סוחר סמים ברצח. גארט נתקל במקעקע שמנהל בית חולים מאולתר לחסרי בית ומוצא עצמו בדילמה…

החבורה נפגשת בבר של מקס ופותחת תיק ישן של מקסכדי לנסות ולפתור חקירה שלא נפתרה לפני חמישים שנה.

ג'ורדן חוקרת מקרה רצח של אישה שנמצאה ברכב כשתינוקת שעודה בחיים בין זרועותיה. נייג'ל ולילי עוזרים לגבר בריטי לחפש את בנו שנעלם לפני שנים.

ג'ורדן חוקרת מקרה מוות של אלמוני כשלפתע מתעורר חשדלמחלה מדבקת בגופו. המצב מחמיר כאשר בעקבות סופה קשה הם מאבדים חשמל, טלפון וכל קשר אל העולם שמחוץ לבניין.

מייסי חוקר רצח של סנגורית, שבעלה, החשוד ברציחתה, הוא פתולוג מומחה ואויבו המושבע, שמנסה לתעתע במייסי. ג'ורדן מוצאת סרט ביתי ישן שבו מצולמת אמה וחושפת סוד דרמטי מעברה.