בפרק הפותח את העונה התשיעית, מארי ופרנק מבשרים למשפחתם ההמומה, כי החליטו לעבור להתגורר בניו-ג'רזי בחברת קשישים בני גילם. את ביתם הם מוכרים לרוברט ואיימי. לשמחתם של כולם.
לריי נמאס מהאיחורים של דברה והוא משאיר אותה בבית במקום לקחת אותה לטקס פרסים. בזמן שדברה רותחת על ריימונד, רוברט ופרנק נכנסים לוויכוח עם איימי ומארי על האיחורים שלהן.