פרק 24 ואחרון לעונה – באמצע חגיגות יום הולדת המאה של לאס וגאס, עסוקים עובדי המלון בשאלה האם תהיה להם עבודה אחרי חצות, כשהמונטסיטו יימכר לאחד מארבעה קונים אפשריים.

קוסם ומהמר כושל המנסה לקדם את עסקיו במלון ונתפס, מוסר לאד מידע על זייפן קוביות. כאשר ארנולד נשדד בחניית המלון, דני מגלה בעזרת ג'ני שיש דפוס קבוע למקרי השוד.

מרי פוגשת את המעריץ האלמוני שלה. אד ודני חוקרים מקרה רצח שלואיס טיפל בו לפני חמש שנים ומגלים ראיות חדשות. מייק מארח מהנדס בכיר שמפתיע אותו בבקשותיו.

הבעלים של "מונטסיטו" מגיע עם שמאי ממולח כדי להעריך את ערך הנכס לקראת מכירה אפשרית. הרומן בין נסה למייק ממשיך להתחמם. סם מטפלת בקבוצת מהמרים כבדים מסתוריים שחיים רק בלילה.

צמד נוכלים מצליח לרמות את הקזינו בצורה מתוחכמת למדי. למלון מגיעה אישה בוכייה שבעלה נעלם והיא חוששת לחייו. כשהוא נמצא במלון תחת שם אחר דלינדה ומרי מחליטות לעזור.

סנטור שהיה ידיד של דני בצבא בא להתאכסן במלון. הוא טוען שמישהו סוחט אותו לאחר שקיבל צילומים שלו עם בחורה במקום. כשדני מצליח לאתר את הנערה ומגלה שהיא קטינה, הוא…

לאמה של אחת העובדות במלון יש מסעדה והיא נסחטת על ידי גובי דמי חסות. אד נעזר בחברו הטוב פרנקי (סילבסטר סטאלון בתפקיד אורח), כדי להרתיע את הסוחטים.

אד משמש כמושבע ומציל נער ממאסר שווא. דני עוקב אחר מהמר כבד החשוד בהטיית הסיכויים במרוצי סוסים. בעלה של סם מגיע למלון ומנסה לזכות שוב בלבה. הפוסיקאט דולז מתארחות.

אד עושה לצוות תרגיל בניהול – כל אחד מקבל תפקיד של אחר ליום אחד ולומד כמה התפקיד של האחר קשה. דני פוגש חבר מהתיכון שרצף ההצלחות שלו בגלגל הרולטה נראה…

מלון מגיעה בחורה יפהפייה (נועה תשבי בתפקיד אורח) שאד כנראה חייב לה טובה מימיו ב-סי-איי-איי. מישהו מנסה לירות בה, ואד מגייס את דני להגנתה.

דני מואשם באונס שלא ביצע. דלינדה מנסה להעלות את רווחי המסעדה. סם ומייק מטפלים בזוג מבוגר ורועש.

דלינדה מסייעת למשטרה ללכוד רוצח. מייק פוגש את אהובת נעוריו ומגלה עליה עובדות מפתיעות.

אד דליין נחטף. דני ומייקי מטפלים בעניין הכופר באופן חשאי. סאם דואגת למהמר כבד שמייחס את המזל שלו בהימורים לטבעות האירוסים שלו ושל ארוסתו, אך כשאלה נעלמות נעלם גם המזל.