אביה של רורי, שנעדר לזמן רב, מופיע שוב בחייה ובחיי לורליי, והמשמעות של חזרתו מערערת את מערכת היחסים הנוכחית של לורליי.

אחרי חודשים של ניכור, לורליי ורורי מתחילות להתקרב מחדש. לוק זוכה להפתעה גדולה אבל מסתיר זאת מלורליי.

כשבן-זוגה לשעבר מבקר ומספר לה על הישג מדהים, רורי מתחילה לחשוב מחדש על ההחלטות שקיבלה לגבי חייה.

לורליי ורורי עצובות על כך שהנתק ביניהן מונע מהן לבלות יחד את יום הולדתה ה-21 של רורי כפי שתכננו תמיד.

אחרי שהוא שואל את לוגן על תוכניותיה של רורי לגבי עתידה, ריצ'רד מודה שזו הייתה טעות לתת לרורי לקבל החלטות פזיזות ומדבר על כך עם לורליי.

אחרי שהתעמתו עם בני משפחת האנטסברגר פעמיים במסיבה של בנות המהפכה של אמריקה, ריצ'רד ואמילי מבינים שלורליי צדקה לגבי היחס שלהם כלפי רורי.

רורי מתחילה לעבוד במשרד של בנות המהפכה של אמריקה ומרגלת עבור סבתא שלה. לורליי לא מוכנה להתחייב לתאריך לחתונה.

סוקי מקווה שבנות גילמור המנוכרות ישלימו כשהיא מבקשת מלורליי ומרורי לשמש סנדקיות לילדיה, אבל הדברים לא מתנהלים כמתוכנן.

רורי נקלעת לקטטה במהלך עבודות השירות שלה. לורליי מאמצת כלב. לוק ולורליי מחליטים לשפץ את הבית של לורליי.

לוק משיב ללורליי. רורי מתמודדת עם השלכות משפטיות. לורליי כועסת על רורי, על ריצ'רד ועל אמילי ומנתקת את הקשר עמם.

לורליי מחלצת את רורי אחרי לילה של התנהגות פרועה. היא המומה מתוכניותיה של בתה לעתיד ופונה ללוק לקבלת עזרה.

רורי מופתעת מהערכת הביצועים שהיא מקבלת מאביו של לוגן. תוכניתו של לוק לקנות את בית טוויקהם נמצאת בסכנה עקב הצעה מתחרה.

רורי מתחילה התמחות באחד מהעיתונים של אבא של לוגן. אמילי וריצ'רד מכרכרים סביב החבר של רורי, אבל לורליי לא מתרשמת ממנו.

כשרורי אומרת לבן זוגה שהיא לא יכולה לנהל אתו מערכת יחסים לא רצינית, הוא מגיב באופן מפתיע. סוקי מרותקת למיטה.